検索ワード: crohnova (スロベニア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

French

情報

Slovenian

crohnova

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

フランス語

情報

スロベニア語

crohnova bolezen

フランス語

maladie de crohn

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen nim

フランス語

maladie de crohn

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

pediatrična crohnova bolezen

フランス語

maladie de crohn pédiatrique

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen pri odraslih

フランス語

maladie de crohn de l'adulte

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen pri odraslih bolnikih

フランス語

maladie de crohn chez l’adulte

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen pri pediatričnih bolnikih:

フランス語

chez les patients atteints de maladie de crohn:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen ali ulcerozni kolitis).

フランス語

d’ autres affections médicales, associées à des évènements circulatoires indésirables, comprennent le diabète, le lupus érythémateux systémique, le syndrome hémolytique et urémique, la maladie inflammatoire chronique du côlon (par ex. la maladie de crohn ou la rectocolite hémorragique).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zmerno do močno aktivna crohnova bolezen

フランス語

maladie de crohn active, modérée à sévère

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen je vnetna bolezen prebavil.

フランス語

la maladie de crohn est une maladie inflammatoire du tube digestif.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

スロベニア語

pediatrična crohnova bolezen (6 do 17 let)

フランス語

maladie de crohn chez l’enfant (de 6 à 17 ans)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

t crohnova bolezen je vnetna bolezen prebavil.

フランス語

isé la maladie de crohn est une maladie inflammatoire du tube digestif.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen pri pediatričnih bolnikih ≥ 40 kg:

フランス語

enfants et adolescents de poids ≥ 40 kg atteints de maladie de crohn :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

t me crohnova bolezen je vnetna bolezen prebavil.

フランス語

isé la maladie de crohn est une maladie inflammatoire du tube digestif.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen crohnova bolezen je vnetna bolezen črevesja.

フランス語

maladie de crohn la maladie de crohn est une affection inflammatoire de l’ intestin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen (pri bolnikih, starih od 6 do 17 let)

フランス語

maladie de crohn (6 à 17 ans)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

- vnetna bolezen črevesja (crohnova bolezen ali ulcerozni kolitis),

フランス語

- vous avez des problèmes hépatiques notamment un jaunissement de la peau et du blanc des

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

z uporabo coc so bili povezani crohnova bolezen, ulcerozni kolitis in poslabšanje depresije.

フランス語

des cas de maladie de crohn, de rectocolite hémorragique et d’aggravation de dépression ont été observés sous coc.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

crohnova bolezen pri pediatričnih bolnikih crohnova bolezen pri pediatričnih bolnikih < 40 kg:

フランス語

enfants et adolescents de poids < 40 kg atteints de maladie de crohn :

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スロベニア語

crohnova bolezen (pri bolnikih, starih od 6 do 17 let) običajen odmerek je 5 mg/ kg.

フランス語

5 maladie de crohn (6 à 17 ans) 5 mg/ kg administrés en perfusion intraveineuse d’ une durée de 2 heures suivis par des perfusions supplémentaires de 5 mg/ kg aux semaines 2 et 6 après la première perfusion, puis ensuite toutes les 8 semaines.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

linaklotida niso preučevali pri bolnikih s kroničnimi vnetnimi stanji prebavil, kot so crohnova bolezen in ulcerozni kolitis, zato se uporaba zdravila constella pri teh bolnikih ne priporoča.

フランス語

le linaclotide n’a pas été étudié chez les patients présentant une maladie inflammatoire chronique de l’intestin (mici), telle que la maladie de crohn et la rectocolite hémorragique ; en conséquence, l’utilisation de constella n’est pas recommandée chez ces patients.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,180,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK