検索ワード: kompresorjev (スロベニア語 - フランス語)

deli plinskih kompresorjev
pièces pour compresseurs à gaz

storitve inštalacije kompresorjev
services d'installation de compresseurs

montaža črpalk in kompresorjev
installation de pompes et compresseurs

storitve popravila in vzdrževanja kompresorjev
services de réparation et d'entretien de compresseurs

popravila in vzdrževanje črpalk in kompresorjev
entretien et réparation de pompes et compresseurs

nace 28.13: proizvodnja črpalk in kompresorjev
nace 28.13: fabrication d'autres pompes et compresseurs

deli črpalk, kompresorjev, pogonskih strojev ali motorjev
pièces pour pompes, compresseurs, machines ou moteurs

techspace aero je specializirana za področje nizkotlačnih kompresorjev.
techspace aero a une compétence particulière dans le domaine des compresseurs basse pression.

drugi rotacijski kompresorji (razen vijačnih kompresorjev)
compresseurs volumétriques rotatifs, à plusieurs arbres, autres qu'à vis

storitve inštalacije parnih generatorjev, turbin, kompresorjev in gorilnikov
services d'installation de générateurs à vapeur, de turbines, de compresseurs et de brûleurs

techspace aero je odgovoren za razvoj nizkotlačnih kompresorjev za gp7000.
techspace aero est chargée du développement du compresseur basse pression du gp7000.

deli zračnih ali vakuumskih črpalk ter zračnih ali plinskih kompresorjev
pièces pour pompes à air ou à vide, compresseurs d'air ou à gaz

turboekspanderji ali skupine turboekspanzijskih kompresorjev, ki imajo vse naslednje značilnosti:
turbodétendeurs ou turbodétendeurs-compresseurs présentant les deux caractéristiques suivantes:

o uvedbi dokončnih protidampinških dajatev na uvoz nekaterih kompresorjev s poreklom iz ljudske republike kitajske
instituant un droit antidumping définitif sur les importations de certains compresseurs originaires de la république populaire de chine

zato se sklene, da se v tem primeru črpalke batnih kompresorjev ne obravnavajo kot zadevni izdelek.
il est dès lors conclu que, en l’espèce, les pompes des compresseurs alternatifs ne devraient pas être considérées comme étant des produits concernés.

3. skupine mobilnih kompresorjev na motorni pogon, ki so stalno vgrajeni na šasijo vozila;
3) groupes moto compresseurs mobiles installés à demeure sur un châssis routier;

v braziliji so štirje znani proizvajalci, ki proizvedejo približno 220000 kompresorjev na leto in izvozijo približno 30000 enot.
il existe quatre producteurs connus au brésil, qui fabriquent environ 220000 compresseurs par an, et les importations s’élèvent à quelque 30000 unités.

poleg tega je proizvodnja podobnih izdelkov, ki jih proizvajajo proizvajalci v sektorju kompresorjev za industrijsko uporabo, zelo omejena.
une production très limitée du produit similaire émane également de fabricants du secteur des compresseurs à usage industriel.

trend rasti cen je lahko posledica spremembe ponudbe, ker kitajski proizvajalci postopno uvajajo proizvodnjo in izvoz naprednejših in dražjih kompresorjev.
cette tendance à la hausse des prix reflète probablement l’évolution de la gamme des produits proposés, vu que les fabricants chinois se lancent peu à peu dans la production et l’exportation de compresseurs plus perfectionnés et plus chers.

glede na obseg izvoza pomeni šest vzorčenih družb 93 % celotnega izvoza nekaterih kompresorjev iz lrk v skupnost med obdobjem preiskave.
en termes de volume d’exportations, les six sociétés retenues dans l’échantillon représentaient 93 % des exportations totales de certains compresseurs de la rpc vers la communauté au cours de la période d’enquête.