検索ワード: oleinska (スロベニア語 - フランス語)

oleinska kislina
acide oléique

tehnična oleinska kislina
acide oléique industriel

oleinska kislina (c18:1)
acide oléique (c18:1)

143-07-7 (oleinska kislina)
143-07-7 (acide laurique)

oleinska kislina, monoester z glicerolom
acide oléique, monoester avec glycérol

oleinska kislina, monoester s triglicerolom
acide oléique, monoester avec triglycérol

ne več kakor 6 %, računano kot oleinska kislina
pas plus de 6 % exprimés en acide oléique

oleinska kislina, monoester z oksibis(propandiolom)
acide oléique, monoester avec oxybis(propanediol)

proste maščobne kisline (izražene kot oleinska kislina)
acides gras libres (exprimés en acide oléique)

oleinska, linolna ali linoleinska kislina, njihove soli in estri
acides oléique, linoléique ou linolénique, leurs sels et leurs esters

oleinska kislina, monoester s propan-1,2-diolom
acide oléique, monoester avec propane-1,2-diol.

vsebina kapsule: oleinska kislina propilenglikol makrogolglicerol ricinolat 35 prečiščena voda
les capsules molles contiennent: acide oléique, propylène glycol, huile de ricin polyoxyl 35, eau purifiée.

proste maščobne kisline: največ 0,35 % (izraženo kot oleinska kislina)
acides gras libres: 0,35 % au maximum (exprimé en acide oléique).

oleinska kislina, spojina z 2,2',2''-nitrilotrietanolom (1:1)
acide oléique, composé avec le 2,2',2''-nitrilotriéthanol (1:1)

izvozno nadomestilo se odobri samo za oljčna olja, katerih vsebnost prostih maščobnih kislin, izražena kot oleinska kislina, ne presega 30 g na 100g.
la restitution à l'exportation n'est accordée que pour les huiles d'olive dont la teneur en acides gras libres, exprimée en acide oléique, ne dépasse pas 30 grammes pour 100 grammes.

pridobljeno olje je deviško oljčno olje, katerega vsebnost prostih kislin, izraženih kot oleinska kislina, ne sme presegati 1,5 grama na 100 gramov.
l'huile obtenue est une huile d'olive vierge dont la teneur en acidité libre, exprimée en acide oléique, est au maximum de 1,5 grammes pour 100 grammes.

1. izvozno nadomestilo se dodeli samo za oljčna olja, katerih vsebnost prostih maščobnih kislin, izraženih kot oleinska kislina, ne presega 30 gramov na 100 gramov.
«article premier 1. la restitution à l'exportation n'est accordée que pour les huiles d'olive dont la teneur en acides gras libres, exprimée en acide oléique, ne dépasse pas 30 grammes pour 100 grammes.

cena se določi na stopnji trženja na debelo za navadno deviško olje, katerega vsebnost proste maščobne kisline, izražene kot oleinska kislina, je 3,3 gr/100 gr.
ce prix est fixé au stade du commerce de gros pour l'huile d'olive vierge courante dont la teneur en acides gras libres, exprimées en acide oléique, est de 3,3 g/100g.

deviško oljčno olje, ki ima največjo vsebnost prostih maščobnih kislin, izraženo kot oleinska kislina, 0,8 g na 100 g in druge značilnosti, ki so skladne z značilnostmi, določenimi za to kategorijo.
huile d'olive vierge dont l'acidité libre, exprimée en acide oléique, est au maximum de 0,8 g pour 100 g et dont les autres caractéristiques sont conformes à celles définies pour cette catégorie.

38231100 -stearinska kislina v smislu te tarifne podštevilke pomeni stearinska kislina mešanico maščobnih kislin, ki so pri normalni temperaturi v trdnem stanju in imajo najmanj 30 mas.% in največ 90 mas.% stearinske kisline, preračunano na težo suhega proizvoda. proizvodi, v katerih je 90 mas.% ali več stearinske kisline, se uvrščajo v tarifno podštevilko 29157025. -38231200 -oleinska kislina v smislu te tarifne podštevilke pomeni oleinska kislina mešanice maščobnim kislin, ki so pri normalni temperaturi tekoče in v katerih je 70 mas.% in največ 85 mas.% oleinske kisline, preračunano na težo suhega proizvoda. proizvodi, v katerih je 85 mas.% ali več oleinske kisline, se uvrščajo v tarifno podštevilko 29161500. -
08052050 -mandarines et wilkings les mandarines (citrus nobilis lour. ou citrus reticulata blanco) se distinguent des oranges ordinaires par leur forme plus petite et aplatie, par une plus grande facilité à se dépouiller de leur écorce, par une division plus nette de leurs segments et par une saveur plus sucrée et plus parfumée. les wilkings sont des hybrides d'une variété (cultivar) de mandarines willow leaf et de la temple (elle-même hybride de mandarine et d'orange amère). elles se rapprochent des mandarines tout en étant plus grosses et de forme pointue à l'un de leurs pôles. -