検索ワード: priročniki (スロベニア語 - フランス語)

priročniki
manuels

računalniški priročniki
manuels informatiques

referenčni priročniki:
manuels de référence

priročniki za programename
manuels des applicationsname

priročniki za oblikovanje sporočil
manuels de mise en œuvre des messages

priročniki, poročila in izobraževalno gradivo
guides, rapports et matériel didactique

priročniki in brošure o vzdrževanju:
manuels et livrets de maintenance

priroČniki, dnevniki in zapisi o letenju
manuels, registres et relevÉs

upoštevani so bili zlasti naslednji metodološki priročniki:
plus précisément, les guides méthodologiques pris en considération sont:

trgovski reklamni material, prodajni katalogi in priročniki
publicité professionnelle, catalogues commerciaux et manuels

implantabilni sistem insulinske črpalke: priročniki za bolnika
pompe à insuline implantable : manuels patient

priročniki o postopkih, ki se nanašajo na opravljanje vlog;
des manuels de procédures concernant les fonctions à exécuter;

priročniki in brošure morajo vsebovati naslednje informacije:
les manuels et livrets doivent contenir les informations suivantes:

podrobni priročniki s postopki v zvezi z nalogami, ki se izvajajo;
des manuels de procédures détaillés concernant les fonctions à exercer;

priročniki vključujejo napotke in podatke, ki jih osebje potrebuje za izvajanje nalog;
les manuels d’exploitation contiennent les instructions et les informations dont le personnel opérationnel a besoin pour remplir ses tâches;

paket usposabljanja, vključno s smernicami, priročniki glede postopkov in komponent usposabljanja;
un module de formation, assorti de lignes directrices, de manuels de procédure et de volets de formation;

priročniki o infundiranju na domu za bolnike, povzetek glavnih značilnosti zdravila in navodilo za uporabo.
un guide de perfusion à domicile destiné aux patients le résumé des caractéristiques du produit et la notice

pravila mednarodnega kazenskega sodišča za boj proti korupciji, njegove smernice za prijavljanje nepravilnosti, priročniki ipd.,
les règles sur la lutte contre la corruption, les lignes directrices en matière de dénonciation de dysfonctionnements, les manuels de la cpi, etc.;

znamke, čeki, bankovci, potrdila o izdanih delnicah, reklamno gradivo, katalogi in priročniki
timbres, formules de chèque, billets de banque, actions, publicité professionnelle, catalogues et manuels

b izvajalec služb pripravi in posodablja priročnike o upravljanju in delovanju v zvezi z zagotavljanjem služb ter mora ravnati v skladu s temi priročniki.
b le prestataire de services doit élaborer et tenir à jour des manuels de gestion et d'exploitation relatifs à la fourniture de ses services, et exercer ses activités conformément à ces manuels.