検索ワード: troponin (スロベニア語 - フランス語)

troponin (srce)
troponine (coeur)

zvišan troponin
Élévation du taux de troponine

bolniki so morali imeti bodisi spremembe elektrokardiograma (ekg), združljive z novo ishemijo, ali povišane srčne encime ali troponin i ali t na najmanj dvakratno zgornjo mejo normalnega.
23 patients devaient avoir des modifications ecg compatibles avec un nouvel épisode ischémique ou des enzymes cardiaques élevées ou des troponines i ou t supérieures à au moins deux fois la limite supérieure de la normale.

bolniki so morali imeti bodisi spremembe elektrokardiograma (ekg), združljive z novo ishemijo ali povišane srčne encime ali troponin i ali t, in sicer najmanj dvakrat nad zgornjo mejo normalnega.
les patients devaient avoir des modifications de l'ecg compatibles avec un nouvel épisode ischémique ou des taux d'enzymes cardiaques ou de troponine i ou t élevés atteignant au moins deux fois la limite supérieure de la normale.

bolniki s povečanimi vrednostmi biokemičnih označevalcev (troponin ali ck-mb) in brez predhodne možganske kapi/prehodnega ishemičnega napada (tia) predstavljajo 80 % študijske populacije.
les patients avec élévation des biomarqueurs (troponine or ck-mb) et sans antécédent d’accident vasculaire cérébral/ait constituent 80 % de la population étudiée.