プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
korist je bila primarno posledica signifikantnega znižanja ne- smrtnega mi (glejte preglednico 3).
Ползата се дължи главно на сигнификантното намаление на ИМ без смъртен изход (вж. таблица 3).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
v primeru progresivnega povečanja ali klinično signifikantnega povečanja v povezavi s klinično sliko miopatije ali rabdomiolize je potrebno razmisliti o ukinitvi zikonotida.
В случай на прогресивно повишение
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
poleg tega ivabradin ni imel klinično signifikantnega učinka na farmakokinetiko simvastatina, amlodipina in lacidipina, na farmakokinetiko ter farmakodinamiko digoksina in varfarina ter na farmakodinamiko aspirina.
Освен това, не е настъпил клинично значим ефект на ивабрадин върху фармакокинетиката на симвастатин, амлодипин, ласидипин, върху фармакокинетиката и фармакодинамиката на дигоксин, варфарин и върху фармакодинамиката на аспирин.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
dva drugi manjši, randomizirani, s placebom kontrolirani preskušanji nista ugotovila signifikantnega napredka v parametrih kvalitete življenja, merjenih s skalama eortc- qlq- c30 oziroma clas.
Други две, по- малки, рандомизирани, плацебо контролирани изпитвания, не показват значително подобрение в качеството на жизнените параметри по скала eortc- qlq- c30 или съответно clas скала.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
drugo sočasno jemanje specifične študije o medsebojnih delovanjih z zdravili niso pokazale klinično signifikantnega učinka 15 naslednjih zdravil na farmakokinetiko in farmakodinamiko ivabradina: zaviralcev protonske črpalke (omeprazola, lansoprazola), sildenafila, zaviralcev hidroksimetilglutaril koencim a (hmg coa) reduktaze (simvastatina), dihidropiridinskih kalcijevih antagonistov (amlodipina, lacidipina), digoksina in varfarina.
Едновременна употреба с други средства Специфични проучвания за лекарствени взаимодействия не са показали значим ефект на следните лекарствени продукти върху фармакокинетиката и фармакодинамиката на ивабрадин: инхибитори на протонната помпа (омепразол, ланзопразол), силденафил, инхибитори на hmg coa редуктазата (симвастатин), дихидропиридинови калциеви антагонисти (амлодипин, ласидипин), дигоксин и варфарин.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 7
品質：