検索ワード: socialistična (スロベニア語 - ブルガリア語)

socialistična republika vietnam:
Социалистическа република Виетнам:

s 1. januarjem 2005 socialistična republika vietnam:
От 1 януари 2005 г. Социалистическа република Виетнам ще:

socialistična republika vietnam najkasneje do 31. marca 2005:
Не по-късно от 31 март 2005 г. Социалистическа република Виетнам ще:

demokratiČna socialistiČna republika Šrilanka, v nadaljevanju "Šrilanka",
Демократична социалистическа република Шри Ланка, наричана оттук нататък "Шри Ланка",

(1) grška socialistična stranka.(2) glej članek na strani 10.
(1) Гръцка социалистическа партия.(2) Виж стр. 10.

za te namene so geografske regije naslednje: afrika, azija, vzhodna evropa (socialistična), latinska amerika in zahodna evropa ter druge države.
За тази цел за географски региони се считат: Азия, Африка, Източна Европа (социалистически страни), Западна Европа и други държави, Латинска Америка.

v skladu z uredbo (es) št. 732/2008, zlasti člena 9 in člena 10(6), je demokratična socialistična republika Šrilanka (v nadaljnjem besedilu: Šrilanka) država upravičenka do posebnega spodbujevalnega režima za trajnostni razvoj in dobro upravljanje, dodeljenega v okviru splošnega sistema preferencialov unije.
Съгласно Регламент (ЕО) № 732/2008, и по-специално член 9 и член 10, параграф 6 от него, Демократична социалистическа република Шри Ланка (наричана по-долу „Шри Ланка“) е държава бенефициер на специалния насърчителен режим за устойчиво развитие и добро управление, предоставен в рамките на схемата на Европейския съюз за общи тарифни преференции.