プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in vitro in in vivo genotoksična preskušanja genskih mutacij in indukcije aberacije kromosomov so bila negativna.
wyniki badań in vitro oraz in vivo genotoksyczności somatropin, dotyczące wystąpienia mutacji genowych i aberracji chromosomalnych, były negatywne.
pri visokih koncentracijah dušikovega oksida je vedno prisoten no2, zato ni jasno, ali te učinke povzroča dušikov oksid ali no2, saj je no2 znana genotoksična snov.
ze względu na nieuniknioną obecność no2 w przypadku dużego stężenia tlenku azotu, nie można wyraźnie stwierdzić, czy skutki te wywołane są przez tlenek azotu, czy też no2, jako że no2 jest związkiem o znanym działaniu genotoksycznym.
(9) benzen je genotoksična rakotvorna snov, za katero se prag, pod katerim ni nevarna za zdravje ljudi, ne more določiti.
(9) benzen jest genotoksycznym czynnikiem rakotwórczym i nie ma progu, poniżej którego nie stanowi on zagrożenia dla zdrowia ludzkiego.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
(6) po členu 4(3) uredbe (es) št. 2232/96 je treba snov izbrisati iz registra, če se po ocenjevanju izkaže, da aromatična snov ne ustreza v prilogi k tej uredbi določenim splošnim merilom za uporabo. znanstveni odbor za prehrano je v svojem mnenju z dne 26. septembra 2001 sklenil, da sta 4-alil-1,2-dimetoksibenzen (metilevgenol) in 1-alil-4-metoksibenzen (estragol) genotoksična. ti dve snovi je treba zato izbrisati iz registra.
(6) zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (we) nr 2232/96 substancję skreśla się z rejestru, jeżeli w wyniku oceny okazuje się, że substancja aromatyczna nie spełnia wymagań określonych w ogólnych kryteriach użycia określonych w załączniku do wymienionego rozporządzenia. komitet naukowy ds. Żywności stwierdził w swej opinii przedstawionej 26 września 2001 r., że 4-allilo-1,2-dimetoksybenzen (metyloeugenol) i 1-allilo-4-metoksybenzen (estragol) są genotoksyczne i dlatego powinny zostać skreślone z rejestru.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照: