プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ohranjevalnik zaslona
wygaszacz
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nastavi ohranjevalnik roj
ustawienia wygaszacza rój
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
naključen ohranjevalnik zaslona
losowy wygaszacz ekranu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ohranjevalnik še ni nastavljen.
wygaszacz ekranu nie został jeszcze skonfigurowany
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kde- jev ohranjevalnik zaslonaname
wygaszacz ekranu kdename
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gradniki za ohranjevalnik zaslona
plazma w wygaszaczu ekranu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nastavi naključen ohranjevalnik zaslona
konfiguracja losowego wygaszacza ekranu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ključavnica/ ohranjevalnik zaslona za kde
wygaszacz/ blokada ekranu kde
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dodatne možnosti za ohranjevalnik zaslona
dodatkowe opcje przekazywane do wygaszacza.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dodajte gradnike na ohranjevalnik zaslona.
dodaje widżety do wygaszacza ekranu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nadzorni modul kde za ohranjevalnik zaslona
moduł wygaszacza ekranu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zapri, ko se zažene ohranjevalnik zaslona
zamknij podczas uruchamiania wygaszacza ekranu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dodaten ohranjevalnik zaslona, uporabljen v sporočilih
opcjonalna nazwa wygaszacza ekranu używana w komunikatach
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nastavitev časa, prednosti in gesla za ohranjevalnik zaslona.
ustawianie czasu, priorytetu oraz hasła dla wygaszacza ekranu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
samodejno zaženi ohranjevalnik zaslona po določenem času neaktivnosti.
automatycznie uruchom wygaszacz po czasie bezczynności.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ko se vklopi varčevanje z energijo, zaustavi ohranjevalnik zaslona
wyłącz wygaszacz ekranu kiedy włączy się dpms
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
obdobje neaktivnosti, po kateri se bo zagnal ohranjevalnik zaslona.
czas bezczynności, po którym uruchamiany będzie wygaszacz ekranu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ohranjevalnik zaslona ura različica 2. 0 melchior franz © 2003, 2006, 2007
wygaszacz zegar wersja 2. 0 melchior franz (c) 2003, 2006, 2007
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nastavitev števila sekund, ki pretečejo preden se zažene ohranjevalnik zaslona.
ustawia czas (w sekundach), po jakim jest uruchamiany wygaszacz ekranu.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ohranjevalnik zaslona lorenzov atraktor za kde avtorske pravice © 2000 nicolas brodu
atraktor lorenza, wygaszacz ekranu dla kde copyright (c) 2000 nicolas brodu
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：