検索ワード: električnega (スロベニア語 - マルタ語)

postaja (električnega sistema)
substazzjon tal-enerġija elettrika

ventilacijski podsklop električnega cvrtnika:
sottoassemblaġġ ta’ ventilazzjoni ta’ apparat elettriku tal-qali f’ħafna xaħam

tip uporabljenega električnega dovoda, če je primerno,
it-tip ta’ provvista ta’ l-elettriku wżata, jekk tgħodd,

celotno harmonično popačenje sistema električnega napajanja,
distorsjoni armonika totali mis-sistema ta’ forniment tal-elettriku

2.3 tip električnega napajanja (enosmerni ali izmenični tok);
2.3. it-tip tal-provvista ta'l-elettriku (kurrent dirett jew li jalterna);

-enega električnega pogonskega sklopa ali več električnih pogonskih sklopov.
-wieħed (jew aktar) ingranaġġ(i) ta'l-elettriku.

naprave morajo biti načrtovane in izdelane tako, da preprečujejo nevarnosti električnega izvora.
l-appliances għandhom ikunu disinjati u magħmula b’tali mod li jbiegħdu l-perikli kkawżati mill-elettriku.

elektroda električni prevodnik, ki se uporablja za stik z nekovinskim delom električnega tokokroga.
elettrodu konduttur elettriku użat biex isir kuntatt ma’ parti mhux metallika ta’ ċirkwit elettriku.

cpa 26.51.63: merilniki proizvodnje ali porabe plina, tekočin ali električnega toka
cpa 26.51.63: miters tal-provvista jew il-produzzjoni tal-gass, likwidi jew elettriċità

elektroliza prehod enosmernega električnega toka skozi ionske snovi, kar povzroča kemične reakcije na elektrodah.
elettroliżi passaġġ ta’ kurrent elettriku dirett minn sustanza jonika, li tirriżulta f’reazzjonijiet kimiċi mal-elettrodi.

5.3 opis preskusov za merjenje nazivne moči in največje 30-minutne moči električnega pogonskega sklopa
5.3. deskrizzjoni tat-testijiet għall-kejl tal-qawwa netta u l-qawwa massima ta'30 minuta ta'ingranaġġi ta'l-elettriku

prepovedana je uporaba električnega toka v skagerraku in kattegatu za ribolov, razen za lov na tuna in morskega psa orjaka.
hu ipprojbit illi jintuża l-kurrent elettriku fl-iskagerrak u l-kattegat biex jinqabad ħut ieħor minbarra t-tonn u l-gabdoll.

grafit, oblikovan ali določen za uporabo v obdelovalnih strojih s principom praznjenja električnega naboja (edm)
grafita imfassla jew speċifikata għal użu f’magni tal-makkinarju għall-iskariku elettriku (edm)

-ozo pred nevarnostjo električnega toka in nevarnimi napetostmi ali takšno, ki se uporablja kot izolacija pri delu z visoko napetostjo,
-ppe kontra riskji tad-dawl u vultaġġi perikolużi jew dak użat bħala protezzjoni f’xogħlijiet ta'tensjoni għolja,

vsa glavna strežniška in telekomunikacijska oprema je sedaj priključena na centralno brezprekinitveno električno napajanje z uporabniško nastavljivim progresivnim ugašanjemopreme v primeru splošne prekinitve električnega napajanja.
kull makkinarju tal-main server u tat-telekomunikazjzoni huwamgħejjun minn uninterruptible power supply ċentrali b’ user-defined progressive shut down tal-makkinarju f’każ ta’ qtugħ ta’ provvista ta’ elettriku.

(11) ta direktiva je omejena na predstikalne naprave za fluorescenčne sijalke, ki se napajajo iz električnega omrežja –
(11) din id-direttiva hija ristretta għal alimentaturi għal dawl fluorexxenti, pprovdut mill-mains ta’, l-elettriku,

stroje s toplotnimi motorji za uporabo pri podzemnih delih je treba opremiti samo z motorji z notranjim zgorevanjem, ki uporabljajo težko hlapljivo gorivo in ki izključujejo vsakršno iskro električnega izvora.
makkinarju b’magni tas-sħana għal użu ta’ xogħol taħt l-art għandu jkun iffittjat biss b’magni ta’ kombustjoni interna li jużaw karburanti bi pressjoni vaporizzanti baxxa u li jeskludu kwalunkwe sparks ta’ oriġini elettrika.

1. ta direktiva se uporablja za gospodinjske električne pečice, ki se napajajo iz električnega omrežja, vključno s pečicami, ki so sestavni del večjih naprav.
1. din id-direttiva għandha tapplika għall-ifran elettriċi domestiċi li jaħdmu bil-mains ta'l-elettriku inklużi l-fran li huma parti minn apparat akbar.

opremljena morajo biti z napravami za zaustavitev v sili, ki so preprosto razpoznavne in dostopne, omogočeno pa mora biti ročno odpiranje, razen če se ob prekinitvi električnega toka ne odprejo samodejno.
għandu jkollhom apparat għal waqfien b'emerġenza li jkun faċilment identifikat u aċċessibbli u, sakemm ma jinfetħux awtomatikament fil-każ ta' qtugħ ta' dawl, għandu jkun possibbli li jinfetħu manwalment.

med zadevami, na katere so se nanašala množična pisma, sta bili izgradnja visokonapetostnega kabla za povezavo španskega in francoskega električnega omrežja ter domnevna odločitev organov v pokrajini valencia v Španiji o prekinitvi oddajanja katalonske televizijske postaje.
fost ilpunti li ssemmew fl-emails kien hemm il-bini ta’ kejbil ta’ vultaġġ għoli li kien se jgħaqqad lin-netwerks spanjol ma’ dak franċiż u l-allegata deċiżjoni ta’ l-awtoritajiet fir-reġjun ta’ valencia sabiex tinterrompi x-xandir bil-katalan.