検索ワード: infundirati (スロベニア語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Maltese

情報

Slovenian

infundirati

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

マルタ語

情報

スロベニア語

ciprofloksacin je treba infundirati intravensko.

マルタ語

ciprofloxacin għandu jingħata permezz ta ’ infużjoni fil- vini.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

invanz je treba infundirati 30 minut.

マルタ語

invanz għandu jiġi infuż fuq medda ta '30 minuta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zdravilo ciprofloksacin je treba infundirati intravensko.

マルタ語

ciprofloxacin għandu jingħata permezz ta ’ infużjoni fil- vini.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

benefix je potrebno infundirati z majhno hitrostjo.

マルタ語

benefix għandu jingħata b’ rata ta ’ infużjoni baxxa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zdravilo ciprofloksacin bayer je treba infundirati intravensko.

マルタ語

ciprofloxacin bayer għandu jingħata permezz ta ’ infużjoni fil- vini.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

400- miligramski odmerek je treba infundirati 60 minut.

マルタ語

il- prodott jista ’ jiġi infuż direttament u jingħata b’ infużjoni qasira fuq perjodi ta ’ 30- 60 minuta.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

vse odmerke je treba intravensko infundirati v približno 2 urah.

マルタ語

id - dożi kollha għandhom jiġu amministrati permezz ta ’ infużjoni fil- vini fuq medda ta ’ madwar sagħtejn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

petmiligramski odmerek zoledronske kisline morate infundirati vsaj 15 minut.

マルタ語

id- doża ta ’ 5 mg zoledronic acid għandha tingħata fuq perijodu ta ’ mill- anqas 15- il minuta.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

način uporabe humani polispecifični imunoglobulin je treba infundirati intravensko.

マルタ語

metodu ta ’ kif għandu jingħata l- immunoglobulina normali umana għandha tingħata bħala infużjoni minn ġol- vina.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

soČasno z zdravilom introna ne smete infundirati nobenih drugih zdravil.

マルタ語

l- ebda prodott mediĊinali ieĦor m’ gĦandu jitĦallat ma ’ l- infuŻjoni ta ’ introna

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

odmerke, večje od 1000 mg, je treba infundirati približno 90 minut.

マルタ語

dożi akbar minn 1000 mg għandhom jiġu infużi fuq madwar 90 minuta.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zdravila erbitux ne smemo infundirati hitreje kot s hitrostjo 10 mg/ min.

マルタ語

erbitux m’ għandux ikun infuż b’ rata ta ’ iktar minn 10 mg/ min.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

skozi isti intravenski kanal ne smete infundirati hkrati zdravila replagal in zdravil.

マルタ語

m' għandekx tinfuża replagal ġol- vina fl- istess pajp ma 'mediċini oħrajn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zdravila orencia se ne sme infundirati sočasno z drugimi zdravili preko iste intravenske linije.

マルタ語

orencia ma għandux jiġi infuż fl - istess waqt fl- istess linja fil- vina ma ’ prodotti mediċinali oħra.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zdravila vfend se ne sme infundirati v isto linijo ali kanilo sočasno z drugimi intravenskimi pripravki.

マルタ語

vfend ma għandux jiġi infuż fl- istess linja jew kannula fl- istess ħin ma 'prodotti oħra għal ġol- vini.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

• skozi isti intravenski kanal ne smete infundirati hkrati zdravila replagal in drugih zdravil.

マルタ語

• m' għandekx tinfuża replagal ġol- vina fl- istess pajp ma 'mediċini oħrajn.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

infuzijski raztopini zdravila mabcampath se ne sme dodajati drugih zdravil ali jih infundirati istočasno po isti intravenski liniji.

マルタ語

madankollu, prodotti mediċinali oħra m' għandhomx jitħaltu ma 'l- infużjoni ta ’ mabcampath jew jiġu infużi fl- istess waqt mill- istess pajp għal ġol- vina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zdravila orencia ne smete mešati z drugimi zdravili ali infundirati sočasno z drugimi zdravili preko iste intravenske linije.

マルタ語

orencia m’ għandux jitħallat ma 'mediċini oħrajn jew jittieħed b' infużjoni fl- istess ħin fl- istess linja intravenuża ma' mediċini oħra.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

zaradi pomanjkanja študij kompatibilnosti zdravila ne smemo mešati z drugimi zdravili, ali ga sočasno infundirati po isti intravenski liniji.

マルタ語

fin- nuqqas ta ’ studji dwar kompatibilità, dan il- prodott mediċinali m’ għandux jitħallat ma ’ prodotti mediċinali oħrajn jew jingħata fl- istess tubi li intużaw għal infużjoni oħra.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zdravila se ne sme mešati ali infundirati skupaj z drugimi zdravili razen s tistimi, ki so omenjena v poglavju 6. 6.

マルタ語

dan il- prodott mediċinali m’ għandux jiġi mħallat jew jingħata b’ infużjoni ma ’ prodotti mediċinali oħra għajr dawk imsemmija f’ sezzjoni 6. 6.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,782,538,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK