検索ワード: konstruiranih (スロベニア語 - マルタ語)

drugi transporterji, ki delujejo kontinuirano, valjčni (razen pnevmatičnih transporterjev, konstruiranih za uporabo pod zemljo)
trasportaturi bir-rombli għal oġġetti jew materjali (ħlief skalaturi u trasportaturi pnewmatiċi, dawk maħdumin apposta għal użu taħt l-art, tip ta’ barmil, tip ta’ ċinturin)

drugi statični pretvorniki (razen polikristalnih polprevodniških usmernikov, konverterjev, posebej konstruiranih za varjenje, brez varilne opreme, polnilnikov akumulatorjev, usmernikov in razsmernikov)
trasformaturi statiċi (esklużi semikondutturi polikristallini, trasformaturi ddisinjati b’mod speċjali għall-welding, mingħajr tagħmir tal-welding, iċċarġjaturi akkumulaturi, rettifikaturi, invertituri)

"3. vsaka država članica lahko na svojem ozemlju dovoli uporabo vozil, konstruiranih pred 1. januarjem 1997, ki niso v skladu s to direktivo, vendar so bila konstruirana v skladu z nacionalnimi predpisi, veljavnimi 31. decembra 1996, če se ta vozila vzdržujejo v skladu z zahtevanimi stopnjami varnosti.
"3. fil-limiti tat-territorju tiegħu kull stat membru jista'jawtorizza l-użu ta'vetturi mibnija qabel l-1 ta'jannar 1997 li ma jikkonformawx ma'din id-direttiva, iżda li ġew prodotti b'mod konformi ma'rekwiżiti nazzjonali fis-seħħ fil-31 ta'diċembru 1996 sakemm dawk il-vetturi jinżammu fil-livelli ta'sigurtà meħtieġa.