検索ワード: zgorevanja (スロベニア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Lithuanian

情報

Slovenian

zgorevanja

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

リトアニア語

情報

スロベニア語

produkt zgorevanja

リトアニア語

degimo produktai

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kemijska toplota zgorevanja

リトアニア語

degimo cheminė šiluma

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

spremembe procesa in zgorevanja

リトアニア語

proceso ir deginimo modifikavimas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kemijska toplota zgorevanja Δhc je določena:

リトアニア語

degimo cheminė šiluma Δhc nustatoma arba:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kemijska toplota zgorevanja (kj/g) izdelka;

リトアニア語

produkto degimo cheminė šiluma (kj/g);

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

sploŠne moŽnosti zmanjŠanja emisij Žvepla iz procesa zgorevanja

リトアニア語

bendrieji iŠmetamŲ sieros terŠalŲ, susidaranČiŲ deginimo metu, maŽinimo bŪdai

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

če je kemijska toplota zgorevanja manj kot 20 kj/g:

リトアニア語

jeigu degimo cheminė šiluma mažesnė nei 20 kj/g:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

postopki, ki ne vključujejo zgorevanja — proizvodnja dušikove kisline

リトアニア語

procesai, nesusiję su deginimu, – azoto rūgšties gamyba

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

razvoj sistema zgorevanja za zmanjšanje emisij ob zaustavitvi motorja in

リトアニア語

degimo sistemos tobulinimas, siekiant sumažinti variklio išmetamų teršalų kiekį; ir

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

specifična toplota zgorevanja (kj/g) sestavine i v izdelku.

リトアニア語

produkto sudedamosios dalies savitoji degimo šiluma (kj/g).

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

postopki, ki ne vključujejo zgorevanja (npr. proizvodnja dušikove kisline).

リトアニア語

procesai, nesusiję su deginimu (azoto rūgšties gamyba).

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zagotovi se ustrezno zračenje za preprečevanje nevarnosti zaradi puščanja in produktov zgorevanja.

リトアニア語

turi būti įrengtas deramas vėdinimas, kad būtų išvengta dėl nuotėkio ir degimo produktų kylančios rizikos.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

so ne glede na kemično sestavo igrače obdelani tako, da zaustavljajo proces zgorevanja.

リトアニア語

nepaisant to žaislo cheminės sudėties, yra apdorotos taip, kad stabdytų degimo procesą.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

postopek se konča tudi, kadar pride do vžiga in trajnega zgorevanja na razdalji 90 cm.

リトアニア語

procedūra taip pat baigiama, jeigu medžiaga užsidega ir 90 cm atstumu dega nenutrūkstamai.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

cink se lahko pridobiva tudi s postopkom zgorevanja žlindre, ki nastaja v pečeh za proizvodnjo svinca.

リトアニア語

cinką galima taip pat išgauti iš švino krosnių šlako, naudojant sublimavimo procesą.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

posebej izdelane izpušne sisteme, ki odvajajo proizvode zgorevanja pod pritiskom 100 kpa ali več;

リトアニア語

specialiai suprojektuotas dujų išmetimo sistemas, kurios išmeta degimo produktus esant 100 kpa ar didesniam slėgiui;

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

dodajanje vode fosilnim gorivom ima za posledico fizično drugačen proizvod z izboljšano kakovostjo zgorevanja in posledičnimi koristmi za okolje.

リトアニア語

Į iškastinį kurą įpylus vandens pasikeičia produkto savybės, pagerėja degimas ir daroma teigiama įtaka aplinkai.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

izparevanje vode med procesom zgorevanja poveča razpršitev goriva, kar ima za posledico večjo stično površino med gorivom in zrakom.

リトアニア語

degimo metu garuojantis vanduo padidina degalų dispersiją, tuo pačiu padidindamas kontaktinio paviršiaus tarp kuro ir oro plotą.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

navzočnost vode izboljša kakovost zgorevanja in ima za posledico manj emisij onesnaževal, kot so delci, dušikovi oksidi in ogljikov dioksid.

リトアニア語

nuo vandens pagerėja degimo kokybė, o išmetamosios kietosios dalelės (pm), azoto oksidas ir anglies dioksidas ne taip kenkia aplinkai.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

italija je poudarila, da je voda zgolj začasno navzoča pri pripravi na izboljšanje zgorevanja, posledično pa zmanjšuje emisije onesnaževal in koristi okolju.

リトアニア語

italijos valdžios institucijos pabrėžė, kad vanduo paruošimo procese yra laikinas ir gerina degimo kokybę, tuo pat metu sumažindamas išmetamųjų teršalų kiekį ir darydamas teigiamą poveikį aplinkai.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,761,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK