プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liposomi myocet
myocet - lipozomi
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 5
品質:
pegilirani placebo liposomi niso ne mutageni ne genotoksični.
lipozomii polietilenglicaţi placebo nu sunt mutageni sau genotoxici.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
myocet doksorubicinijev klorid, liposomi myocet in pufer myocet.
myocet - clorhidrat de doxorubicină, myocet - lipozomi şi myocet - soluţie tampon.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
doksorubicin postane razpoložljiv, ko liposomi ekstravazirajo in preidejo v tkivni prostor.
doxorubicina devine disponibilă după ce lipozomii sunt extravazaţi şi pătrund în compartimentul tisular.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
pegilirani liposomi vsebujejo površinsko vezane delce hidrofilnega polimera metoksipolietilenglikola (mpeg).
lipozomii polietilenglicaţi conţin pe suprafaţa lor segmente ale polimerului hidrofilic metoxipolietilenglicol (mpeg).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
doksorubicinijev klorid se v zdravilu myocet nahaja v mikroskopsko majhnih maščobnih delcih, imenovanih liposomi.
În myocet, clorhidratul de doxorubicină este conţinut în microparticule lipidice numite „ lipozomi ”.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
myocet je pripravek protitumorske učinkovine doksorubicina, enkapsuliranega v mikroskopsko majhne maščobne delce, imenovane liposomi.
myocet este un preparat al medicamentului antitumoral doxorubicină, care este învelită în particule microscopice de grăsime, denumite lipozomi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
liposomi myocet • jajčni fosfatidilholin • holesterol • citronska kislina • natrijev hidroksid • voda za injekcije
myocet lipozomi • fosfatidilcolină din ou • colesterol • acid citric • hidroxid de sodiu • apă pentru preparate injectabile
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pegilirani liposomi imajo tudi lipidni matriks majhne permeabilnosti in notranji vodni pufrski sistem, ki skupaj ohranjata doksorubicinijev klorid inkapsuliran, dokler liposomi krožijo v krvi.
lipozomii polietilenglicaţi au şi o matrice lipidică cu o permeabilitate mică şi un sistem tampon apos intern care se combină pentru a păstra clorhidratul de doxorubicină încapsulat pe parcursul menţinerii lipozomului în circulaţia sanguină.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
liposomi myocet viale vrste i iz kremenčevega stekla, ki vsebujejo najmanj 1, 9 ml liposomov, zaprte s sivimi zamaški, prevlečenimi s silikonom, in zelenimi aluminijastimi tesnili flip- off.
myocet - lipozomi flacoane tubulare de sticlă flint de tip i, conţinând nu mai puţin de 1, 9 ml de lipozomi, prevăzute cu dopuri siliconate de culoare gri şi capse de aluminiu de culoare verde.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
myocet doksorubicinijev klorid (rdeč liofiliziran prašek), liposomi myocet (bela ali sivo bela, neprozorna in homogena raztopina), pufer myocet (bistra, brezbarvna raztopina).
myocet clorhidrat de doxorubicină (o pulbere liofilizată de culoare roşie), myocet lipozomi (o soluţie omogenă şi opacă, de culoare alb până la alb- gălbui) myocet soluţie tampon (o soluţie limpede, incoloră)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: