検索ワード: čebelarska (スロベニア語 - 英語)

ena čebelarska zadruga pridela v enem letu celotno zbirko gozdnega medu.
one beekeeping co-operative produces, year-round, an entire range of forest honey.

Čebelarska skupnost poziva k cenejšemu sladkorju, s katerim hranijo čebele.
the beekeeping community has been calling for cheaper sugar with which to feed the bees.

naštevajo reprezentativne organizacije in čebelarska združenja, ki so sodelovala pri sestavljanju programov;
list the representative organizations and bee-keeping cooperatives that collaborated in drawing up the programmes;

prav tako se z geomorfološkega, litološkega in pedološkega vidika velik del galicijskega ozemlja razlikuje od sredozemskih regij, v katerih je tradicionalno prisotna čebelarska proizvodnja.
in addition, the majority of galicia is, with respect to geomorphology, lithology and soil conditions, different to other traditional bee-keeping regions in the mediterranean.