検索ワード: ščitnica (スロベニア語 - 英語)

ščitnica
thyroid

Ščitnica
thyroid

Ščitnica: …
review of thyroid gland: …

žleza ščitnica
thyroids

čezmerno dejavna ščitnica
overactive thyroid gland

preveč aktivna žleza ščitnica
overactive thyroid gland

hipertiroidizem (preveč aktivna ščitnica)
hyperthyroidism (overactive thyroid gland)

premalo ali preveč aktivna ščitnica,
an underactive or overactive thyroid

premalo dejavna žleza ščitnica (hipotiroidizem)
underactive thyroid gland (hypothyroidism)

poslabšanje epileptičnih napadov, premalo aktivna ščitnica.
worsening of seizures

zmanjšano delovanje nadledvične žleze, premalo aktivna ščitnica
depressed function of the adrenal gland, underactive thyroid gland

težave z ušesi, krvavitev iz ušesa premalo aktivna ščitnica
problems with your ear, bleeding from your ear underactivity of your thyroid gland

bolezni endokrinega sistema: preveč aktivna in premalo aktivna žleza ščitnica.
hormone system disorders: overactive and underactive thyroid gland

Če ščitnica ne deluje ustrezno, zdravljenje z zdravilom valtropin morda ne bo uspešno.
if the thyroid is not working properly, valtropin may not work as well as it should.

pri bolnikih z dobro diferenciranim rakom ščitnice se ščitnica skoraj popolnoma ali popolnoma odstrani.
in patients with well-differentiated thyroid cancer, a near total or total thyroidectomy is performed.

pri podganah so bili bistveni ugotovljeni tarčni organi jetra, žleza ščitnica in sistem strjevanja krvi.
in the rat, the key target organs identified were the liver, the thyroid and the coagulation system.

Če vaša ščitnica ne proizvaja dovolj ščitničnega hormona, vas bodo morda zdravili z nadomestkom ščitničnega hormona.
if your thyroid gland is not producing enough thyroid hormone, you may be treated with thyroid hormone replacement.

pri glodalcih so bili ugotovljeni naslednji tarčni organi hematopoetični sistem, koagulacijski sistem, jetra in ščitnica.
in rodents the target organs identified were the haematopoietic system, the blood coagulation system, liver and thyroid.

če vaša ščitnica ne deluje normalno, o tem obvestite zdravnika, saj bo morda treba prilagoditi odmerek zdravila plenadren.
if your thyroid gland is not working normally tell your doctor since your dose of plenadren may need to be adjusted.

vratne vene primemo polnjene, ni slišati šum nad vratnimi arterijami, ščitnica ni tipno povečana pljuča: dihanje normalno
the jugular veins are filled, there is no noise above the carotid arteries, the thyroid gland is not tactilely enlarged lungs: breathing is normal