プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la compétence d’une juridiction commune est déterminée comme suit:
the jurisdiction of a common court shall be determined as follows:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
kakovostna vina, proizvedena na določenem pridelovalnem območju ( "vin de qualité produit dans une région déterminée"
quality wines produced in specified regions ("vin de qualité produit dans une région déterminée")
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ta vina so opisana z izrazi "vin de qualité produit dans une région déterminée" ali s posebnim tradicionalnim izrazom, navedenim v točki 1;
these wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée` or by a specific traditional expression listed in point 1;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ta vina so poimenovana z izrazi "vin de qualité produit dans une région déterminée", ali s posebnim tradicionalnim izrazom, navedenim v točki 1;
these wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée` or by a specific traditional expression listed in point 1;
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ta vina so opisana z navedbo "vin de qualité produit dans une région déterminée" ali s posebnim tradicionalnim izrazom "marque nationale du vin luxembourgeois".
these wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée` or by the specific traditional expression 'marque nationale du vin luxembourgeois`.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ta vina so poimenovana z izrazi "vin de qualité produit dans une région déterminée", ali s posebnim tradicionalnim izrazom "marque nationale du vin luxembourgeois".
these wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée` or by the specific traditional expression 'marque nationale du vin luxembourgeois`.
最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ta vina so opisana z izrazi "vin de qualité produit dans une région déterminée" ali s posebnim tradicionalnim izrazom, navedenim v točki 1;
these wines are described by the terms 'vin de qualité produit dans une région déterminée` or by a specific traditional expression listed in point 1;