検索ワード: dializira (スロベニア語 - 英語)

kaspofungin se ne dializira.
caspofungin is not dialysable.

gadoversetamid se lahko dializira.
gadoversetamide is dialysable.

zdravilo ecalta se ne dializira.
ecalta is not dialysable.

hemodializa ni uporabna, saj se nifedipin ne dializira.
haemodialysis is not useful, since nifedipine cannot be dialysed.

ni znano, če se etorikoksib dializira s peritonealno dializo.
etoricoxib is not dialysable by haemodialysis; it is not known whether etoricoxib is dialysable by peritoneal dialysis.

mitotan se zaradi svoje lipofilne narave verjetno ne dializira.
because of its lipophilic nature, mitotane is not likely to be dialysable.

ni znano ali se indinavir dializira s peritonealno dializo ali hemodializo.
it is not known whether indinavir is dialyzable by peritoneal or haemodialysis.

kaspofungin se ne dializira, zato po hemodializi ni potreben nadomestni odmerek.
caspofungin is not dialysable, thus supplementary dosing is not required following haemodialysis.

gvanfacin se ne dializira v klinično pomembnih količinah (2,4 %).
guanfacine is not dialysable in clinically significant amounts (2.4%).

anidulafungin se ne dializira in ga je mogoče aplicirati ne glede na čas hemodialize.
anidulafungin is not dialysable and may be administered without regard to the timing of hemodialysis.

esomeprazol je v veliki meri vezan na beljakovine v plazmi in se zato ne dializira zlahka.
esomeprazole is extensively plasma protein bound and is therefore not readily dialysable.

ker se ceftriakson dializira le v zelo omejenem obsegu, ni potrebe po dodatnem odmerku ceftriaksona po dializi.
as ceftriaxone is dialysable only to a very minor extent there is no need for an additional dose of ceftriaxone after the dialysis.

etorikoksiba se ne da odstraniti s hemodializo; ni znano, ali se etorikoksib dializira s peritonealno dializo.
etoricoxib is not dialysable by haemodialysis; it is not known whether etoricoxib is dialysable by peritoneal dialysis.

v dveh poročilih je omenjeno, da se busulfan dializira, zato je v primeru prevelikega odmerjanja primerno pretehtati možnost dialize.
there have been two reports that busulfan is dialyzable, thus dialysis should be considered in the case of an overdose.

v dveh poročilih je omenjeno, da se busulfan dializira, zato je v primeru prevelikega odmerjanja primerno pretehtati tudi možnost dialize.
there have been two reports that busulfan is dialyzable, thus dialysis should be considered in the case of an overdose.

ker se lamivudin dializira, bi se za odpravljanje posledic zaužitja prevelikega odmerka lahko poslužili kontinuirane hemodialize, čeprav tega niso preučevali.
since lamivudine is dialysable, continuous haemodialysis could be used in the treatment of overdose, although this has not been studied.

- hipertenzivni bolniki na hemodializi: ramipril se rahlo dializira; začetni odmerek je 1, 25 mg/ dan
- in haemodialysed hypertensive patients: ramipril is slightly dialysable; the initial dose is

dokazano je, da se vareniklin dializira pri bolnikih s končno odpovedjo ledvic (glejte poglavje 5.2), ni pa izkušenj z dializiranjem po prevelikem odmerjanju.
varenicline has been shown to be dialyzed in patients with end stage renal disease (see section 5.2), however, there is no experience in dialysis following overdose.