検索ワード: diseminirani (スロベニア語 - 英語)

diseminirani plazmocitom
multiple myeloma

napredovali diseminirani plazmocitom
progressive multiple myeloma

novo diagnosticirani diseminirani plazmocitom
newly diagnosed multiple myeloma

terapevtske indikacije diseminirani plazmocitom
therapeutic indications multiple myeloma

diseminirani plazmocitom in zdravilo revlimid
multiple myeloma and revlimid

diseminirani plazmocitom na splošno ni ozdravljiv.
multiple myeloma generally cannot be cured.

diseminirani plazmocitom z vsaj eno predhodno terapijo
multiple myeloma with at least one prior therapy

rak dojke/rak jajčnikov/diseminirani plazmocitom
breast cancer/ovarian cancer/multiple myeloma

Študija 2: drugi solidni tumorji** ali diseminirani plazmocitom
study 2 other solid tumours** or multiple myeloma

opis izbranih neželenih učinkov reaktivacija virusa herpes zoster diseminirani plazmocitom
description of selected adverse reactions herpes zoster virus reactivation multiple myeloma

novo diagnosticirani diseminirani plazmocitom pri bolnikih, zdravljenih z lenalidomidom v kombinaciji z melfalanom in prednizonom
newly diagnosed multiple myeloma in patients treated with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone

novo diagnosticirani diseminirani plazmocitom pri bolnikih, zdravljenih z lenalidomidom v kombinaciji z deksametazonom v majhnem odmerku
newly diagnosed multiple myeloma in patients treated with lenalidomide in combination with low dose dexamethasone

diseminirani plazmocitom je rak celic plazmatk (plazmatke so vrsta belih krvnih celic).
multiple myeloma is a cancer of plasma cells (a type of white blood cell).

diseminirani plazmocitom je vrsta raka, ki prizadene določeno vrsto belih krvnih celic, ki se imenujejo plazmatke.
multiple myeloma is a type of cancer which affects a certain type of white blood cell, called the plasma cell.

poročali so o diseminirani intravaskularni koagulaciji (dik), pogosto v povezavi s sepso ali multiorgansko odpovedjo.
disseminated intravascular coagulation (dic), often in association with sepsis or multiorgan failure, has been reported.

v kliničnih preskušanjih so opazili en primer plazmacitoma na mestu injiciranja pri bolniku, za katerega se je izkazalo, da ima diseminirani plazmocitom.
in clinical trials, one case of plasmacytoma at injection site was observed in a patient who was found to have multiple myeloma.

diseminirani plazmocitom je vrsta raka, ki prizadene določeno vrsto belih krvnih celic (imenovanih "plazmatke").
multiple myeloma is a type of cancer which affects a certain type of white blood cell (called the ‘plasma cell’).

nekateri primeri reaktivacije herpesa zostra so napredovali v diseminirani herpes zoster, zaradi katerega je bilo treba začasno prekiniti zdravljenje s talidomidom in uvesti ustrezno protivirusno zdravljenje.
some of the cases of herpes zoster reactivation resulted in disseminated herpes zoster, requiring a temporary hold of the treatment with thalidomide and adequate antiviral treatment.

med resnimi okužbami so bile invazivne oportunistične okužbe (npr. pnevmocistoza, glivični ezofagitis, nokardioza in diseminirani herpes zoster).
serious infections also included invasive opportunistic infections (e.g. pneumocystosis, fungal oesophagitis, nocardiosis and herpes zoster disseminated).

bolezni živčevja: akutni diseminirani encefalomielitis, guillain-barréjev sindrom, sinkopa, ki jo včasih spremljajo tonično-klonični gibi
nervous system disorders: acute disseminated encephalomyelitis, guillain-barré syndrome, syncope sometimes accompanied by tonic-clonic movements.