検索ワード: disociacija (スロベニア語 - 英語)

disociacija
dissociation

elektromehanska disociacija
electromechanical dissociation (emd)),

disociacija ali asociacija raztopljenih molekul lahko povzroči odstopanje od nernstovega porazdelitvenega zakona.
dissociation or association of the dissolved molecules result in deviations from the nernst partition law.

Študije tudi kažejo, da je disociacija vezave na insulinske receptorje pri insulinu aspart enaka kot pri humanem insulinu.
studies also demonstrate that the dissociation of binding to the insulin receptor of insulin aspart is equivalent to human insulin.

tahikardija/ fibrilacija, elektromehanska disociacija (emd)), srčni zastoj, kardiogeni šok in ponovni infarkt.
fibrillation, electromechanical dissociation (emd)), cardiac arrest, cardiogenic shock and reinfarction

disociacija perindoprilata, vezanega na angiotenzinsko konvertazo, vodi do 'efektivne' razpolovne dobe izločanja 25 ur, ravnovesno stanje pa je doseženo v 4 dneh.
dissociation of perindoprilat bound to angiotensin converting enzyme leads to an “ effective” elimination half-life of 25 hours, resulting in steady-state within 4 days.

disociacija transtiretinskega tetramera v monomere je stopnja, ki omejuje hitrost patogeneze ttr amiloidne polinevropatije, znane tudi kot ttr družinska amiloidna polinevropatija (ttr-fap).
the dissociation of the transthyretin tetramer to monomers is the rate limiting step in the pathogenesis of ttr amyloid polyneuropathy, also known as ttr familial amyloid polyneuropathy (ttr-fap).

kinetiko zaviranja proteasoma so ovrednotili in vitro in pri tem pokazali, da poteka disociacija bortezomiba s proteasoma z razpolovnim časom t½ = 20 minut, kar pomeni, da je zavora proteasoma, ki jo doseže bortezomib, povratna.
the kinetics of proteasome inhibition were evaluated in vitro, and bortezomib was shown to dissociate from the proteasome with a t½ of 20 minutes, thus demonstrating that proteasome inhibition by bortezomib is reversible.