プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
preskus drobljenja
fragmentation test
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:
surovine iz drobljenja (**)
materials from shredding (**)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
s stalnimi slikovnimi zabeležkami vzorca drobljenja je treba začeti najpozneje 10 sekund po udarcu in končati najpozneje tri minute po njem.
permanent recording of the fragmentation pattern must start within 10 seconds and must end within 3 minutes after the impact.
območje fii je območje vidljivosti s spremenljivo strukturo drobljenja, vedno vključuje pravokotni del stekla višine najmanj 20 cm in dolžine 50 cm.
zone fii visibility zone of varying fragmentation, always including a rectangular part at least 20 cm high and 50 cm long;
serija vzorcev, predložena v homologacijo, je z vidika drobljenja zadovoljiva, če je izpolnjen vsaj eden od naslednjih pogojev:
a set of samples submitted for approval shall be considered satisfactory from the point of view of fragmentation if at least one of the following conditions is fulfilled: