検索ワード: energetske potrebe (スロベニア語 - 英語)

energetske rastline
energy crops

energetske preglede.
energy audits.

energetske menedžerje;
energy managers;

v. energetske tehnologije
v. energy technologies

3.4 kazalci energetske učinkovitosti in potrebe končnih uporabnikov
3.4 energy efficiency indicators and the needs of end users

druge energetske dejavnosti
other energy activities

izboljšanje energetske učinkovitosti,
increasing energy efficiency;

povečanjem energetske učinkovitosti;
increase in energy efficiency;

leta 2001 je bila skupna poraba biomase za energetske potrebe 650 twh.
in 2001, total biomass use for energy purposes was 650 twh.

dolžni smo, da ne dopustimo, da naše energetske potrebe ogrožajo njihovo stabilnost.
we have an obligation not to allow our energy needs to threaten their stability.

kako nameravate razviti biogoriva za naše energetske potrebe in se hkrati boriti proti pomanjkanju hrane?
how do you intend to develop biofuels for our energy requirements and at the same time combat the food shortage?

energetske potrebe na prebivalca v aziji, afriki in južni ameriki so zdaj le del energetskih potreb v eu.
energy demand per head in asia, africa and south america is presently only a fraction of energy demand in the eu.

poljske energetske potrebe temeljijo na premogu, zato je gladek prehod na zeleno gospodarstvo za nas izredno pomemben.
poland's energy needs are based on coal, so a smooth transition to a green economy is extremely important for us.

direktiva o energetski učinkovitosti stavb prepušča državam članicam, da kot merilo določijo ali energetske potrebe ali rabo energije.
the energy performance of buildings directive leaves open the options to the member states on whether to use energy demand or energy use as calculation base, so does the related standard en 15217.

hkrati je treba najti rešitev za energetske potrebe majhnih izoliranih držav članic prek projektov povezave z evropsko celino.
at the same time, the energy needs of small isolated member states should be catered for through interconnection projects with the european mainland.

potrebe in načine javnega sodelovanja na področju energetske politike
needs and methods of public involvement in the energy policy field

eden glavnih pogojev za to je, da se naučimo drugače pokrivati naše energetske potrebe in da se preusmerimo na drugačno obliko industrijske proizvodnje.
one of the main conditions for this is that we learn to cover our energy needs differently and transition to a different form of industrial production.

prehrana mora vsebovati ustrezna hranila, ki zadovoljujejo energetske potrebe posameznih živali glede na okoljske razmere, v katerih so nameščene.
the diet should provide adequate nutrients to support the maintenance energy requirements of each animal, given the environmental conditions under which animals are kept.

gre za povprečje, saj zlahkoto ugotovimo, da so energetske potrebe pri ribolovu spridnenimi vlečnimi mrežami jasno višje od energetskih potreb priribolovu z mirujočimi mrežami.
manufacturers must clearly display the fuelconsumption and emissions of their models.

treba jih je pozvati in spodbujati k temu, naj nenehno izboljšujejo energetsko učinkovitost svojega poslovanja in naj svoje energetske potrebe krijejo iz energetskih virov z nizkimi emisijami co2.
they need to be urged and incentivised to continuously improve the energy efficiency of their operations and to obtain their energy from low carbon sources.