検索ワード: erika momotani (スロベニア語 - 英語)

koller erika
wilms hans-joachim

ga. erika berndt
ms erika berndt

administratorka: erika paulinova
administrator: erika paulinova

ga. erika kjellstrand [2]
ms erika kjellstrand [2]

pomorska varnost – erika iii
on maritime safety – erika iii

erika mann, članica evropskega parlamenta
erika mann, member of the european parliament

erika koller, za: jános weltner (člen 18)
erika koller represented jános weltner under rule 18.

koller erika (za: weltner jános; člen 18)
koller erika represented weltner jános under rule 18

*erika reusch-meirer: "sigmundfelder heimatbuch".
villingen-schwenningen 1988.

erika koller prejme pooblastilo v skladu s členom 18 od jánosa weltnerja
erika koller represented jános weltner under rule 18

(tel.: 00 32 2 546 8457 – e-naslov: erika.
(tel.: 00 32 2 546 8457 - e-mail: erika.

4.4 vprašanje onesnaževanja morja s strani ladij so obravnavali različni programi erika.
4.4 the issue of sea pollution by ships was targeted by the various erika programmes.

pomorska nesreča, kot je brodolom „erika“˙, bi imela katastrofalne razsežnosti.
a maritime disaster such as the ‘erika’ shipwreck would have a catastrophic effect.

ga. erika szŰcs, deputy mayor of miskolc, kot zamenjava za g. lászlója diÓssyja,
ms erika szŰcs, deputy mayor of miskolc, in place of mr lászló diÓssy,

do sedaj smo se dogovorili glede tega, kako lahko tudi ta dva predloga vključimo v končno besedilo paketa erika iii.
we have now reached agreement on how these two proposals also can be included in the final text of the erika iii package.

zaradi imenovanja simona mønsteda strangeja in erika flyvholma za člana odbora regij se bosta sprostili dve mesti nadomestnih članov –
two alternate members’ seats will become vacant following the appointment of mr simon mønsted strange and mr erik flyvholm as members of the committee of the regions,

brodolom tankerja za prevoz nafte erika decembra 1999 na morju v bližini francoske obale je spodbudil napredek pri izvajanju evropske politike pomorske varnosti.
the large-scale maritime accident of the oil tanker erika off the french coast in december 1999 was a catalyst for new developments in the implementation of the european maritime security policy.

erika vahtmäe, odgovorna za projekt, ministrstvo za demografske in narodnostne zadeve estonijeerika.vahtmae@riigikantselei.ee
erika vahtmäe, project manager, ministry for population and ethnic affairs of estoniaerika.vahtmae@riigikantselei.ee

videli smo uničujoče učinke nesreč na morju, kot je potop trajekta estonia ter ladij erika in prestige, kar zadeva tragične smrti in veliko okoljsko škodo.
we have seen the devastating effects of maritime disasters like the sinking of the ferry estonia or the erika or prestige in terms of tragic loss of life and massive environmental damage.

2.3 spomniti je treba, da je pomorska varnost postala politično vprašanje šele po nesreči tankerja za prevoz nafte erika, ki je povzročila resno onesnaženje z nafto.
2.3 it should be remembered that maritime safety did not really become a policy concern until after the sinking of the oil tanker erika, which resulted in serious oil pollution damage.