検索ワード: further to our correspondence (スロベニア語 - 英語)

our diversity is a key contributor to our success .
our diversity is a key contributor to our success .

“ruffe: a new threat to our fisheries.
" minnesota sea grant.

we live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .
we live up to the highest standards in terms of honesty , loyalty and commitment to our institution .

if you travel to frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .
if you travel to frankfurt for an interview , we will reimburse you for your expenses according to our interview travel expenses guidelines download .

„although initially a minority shareholder in the strategic partnership, q-cells will have the ability to influence the strategic direction of the strategic partnership and other material decisions of the strategic partnership; as a result, we may be unable to take certain actions that we believe would be in our best interests, which, given the expected materiality of the strategic partnership to our combined operations, could significantly harm our business; further, we may be liable to third parties for the material decisions and actions of q-cells in the strategic partnership, which actions may harm the strategic partnership and our business.“ (Čeprav je bilo podjetje q-cells na začetku manjšinski družbenik v strateškem partnerstvu, bo imelo možnost vpliva na strateško načrtovanje in druge ključne odločitve strateškega partnerstva; zaradi tega v nekaterih primerih določenih odločitev, ki so po našem mnenju v našem interesu, ne bomo mogli sprejeti, kar bi glede na predvideni pomen strateškega partnerstva lahko močno škodilo dejavnosti, ki je skupna vsem našim poslovnim dejavnostim; tretjim strankam bi lahko bili odgovorni tudi za ključne odločitve in ukrepe podjetja q-cells v strateškem partnerstvu, ukrepi podjetja q-cells pa lahko škodijo strateškemu partnerstvu in naši poslovni dejavnosti.)
‘although initially a minority shareholder in the strategic partnership, q-cells will have the ability to influence the strategic direction of the strategic partnership and other material decisions of the strategic partnership; as a result, we may be unable to take certain actions that we believe would be in our best interests, which, given the expected materiality of the strategic partnership to our combined operations, could significantly harm our business; further, we may be liable to third parties for the material decisions and actions of q-cells in the strategic partnership, which actions may harm the strategic partnership and our business’.