検索ワード: glasilo (スロベニア語 - 英語)

glasilo plus500
plus500 newsletter

uradno glasilo urada
official journal of the office

plus500 | glasilo za 2012
plus500 | 2012 newsletter

naše besedilo bi se glasilo:
our text would read:

predlagano besedilo bi se glasilo:
a suggested text would be

uradno glasilo urada izhaja periodično.
the official journal of the office shall be published in periodic editions.

tako se je glasilo vprašanje gospoda bokrosa.
this was the direct question asked by mr bokros.

glasilo natura 2000:številka 27, december 2009
natura 2000 newsletter:issue 27, december 2009 http://ec.europa.eu/environment/nature/info/pubs/natura2000nl_en.htm

ker se bo ime evropske valute glasilo "evro";
whereas the name given to the european currency shall be the 'euro`;

glasilo evropskih potrošnikov je načeloma odlična pobuda.
the eu consumer newsletter, is, in theory, an excellent initiative.

glasilo izhaja dvakrat letno – aprila in oktobra.
the newslemer is published twice a year — in april and october.

3.1.5 besedilo točke 1 bi se tako glasilo:
3.1.5 point 1 would therefore be worded as follows:

glasilo se redno objavlja v angleškem, francoskem in nemškemjeziku.
the newsletter is published on a regular basis in english, french and german.

komisija bo izdajala redno glasilo za spremljanje družbenih usmeritev.
the commission will issue a regular bulletin to monitor social trends.

poleg spletnega mesta se bo še naprej razširjalo elektronsko glasilo.
the website will continue to be accompanied by an e-newsletter.

ker se bo ime evropske valute glasilo "evro";
whereas the name given to the european currency shall be the 'euro`;

glasilo pokriva dejavnosti v 56 državah in v vseh večjih nadnacionalnih organizacijah.
the newsletter covers activities from 56 different countries and all major supranational organisations.

zadnje glasilo združenja vsebuje več poročil o njihovi udeležbi na teh dogodkih.
the latest afm newsletter included a number of reports on their participation in such events.

središče je vzpostavilo spletno stran in specializirano knjižnico ter pripravlja četrtletno glasilo.
the centre has set up a website and a specialised library and produces a quarterly newsletter.

esmail je elektronsko glasilo generalnega direktorata zazaposlovanje, socialne zadeve in enake možnosti.
there’s no one-size-fits-all european solution to poverty and social exclusion.