検索ワード: kirgizija (スロベニア語 - 英語)

kirgizija
kyrgyzstan

kirgizija = kg
kyrgyzstan= kg

kirgizija airline
kyrgyzstan airline

kirgizija (razprava)
kyrgyzstan (debate)

nihče ne dvomi, da kirgizija tu igra posebno vlogo.
no one is in any doubt that kyrgyzstan plays a special role here.

tretjič, jasno je, da kirgizija potrebuje materialno pomoč.
thirdly, it is clear that kyrgyzstan needs material assistance.

Članica sto je trenutno samo kirgizija, vendar mnogi menijo, da je bil njen pristop leta 1998 preuranjen.
only kyrgyzstan is a wto member but its entry in 1998 is now widely seen as premature.

tako bi morali mi sedaj pričakovati, da bomo priča temu, da se bo kirgizija v kratkem spremenila v demokratično pravno državo.
our expectation should thus be to see kyrgyzstan change before long into a democratic state governed by the rule of law.

kirgizija ostaja najmanjša in najrevnejša država v srednji aziji in je zadnja leta doživela zaskrbljujoč vdor skrajnih islamistov v dolini fergana, tako da mora biti stabilnost prednostna naloga eu za to regijo.
kyrgyzstan remains the smallest and poorest country in central asia and has undergone a worrying infiltration of radical islamists in the fergana valley in recent years, so stability must be the eu's priority for the region.

skupnost je med letom v okviru strategije evropske unije za srednjo azijo podprla sektor izobraževanja (kirgizija in turkmenistan). drugi programi so bili osredotočeni
in terms of numbers of beneficiaries, some 20 million persons were assisted by projects financed under the disaster-preparedness budget line.

ukrajina, belorusija, moldavija, rusija, gruzija, armenija, azerbajdžan, kazahstan, turkmenistan, uzbekistan, tadžikistan, kirgizija.
ukraine, belarus, moldova, russia, georgia, armenia, azerbaijan, kazakhstan, turkmenistan, uzbekistan, tajikistan, kyrghyzstan.

ta skupnost je bila ustanovljena kot podpora morebitnemu vključevanju držav nekdanje jugoslavije in se je postopoma širila; nedavni vstop ukrajine bo projekt še bolj povezal z našimi sosedami ter z državami srednje azije, kot sta uzbekistan in kirgizija.
launched to pave the way for a possible integration of the countries of former yugoslavia, the community has gradually been enlarged and the recent accession of ukraine will further embed this project in the neighbourhood and in central asian countries such as uzbekistan and kyrgyzstan.

kakor sem povedala, je nevarnost, da se kirgizija razdeli na sever in jug resnična in jo gojijo tuji agenti, medtem ko kaže, da njeno članstvo v organizaciji ovse in stalna prisotnost organizacije ovse v kirgiziji ne nosita sadov v smislu demokratizacije.
as i said, the danger of kyrgyzstan splitting into north and south is real and is being cultivated by foreign agents, while its membership of the osce and the constant presence of the osce in kyrgyzstan does not appear to be bearing fruit in terms of democratisation.

kazahstan, turkmenistan, uzbekistan, tadžikistan, kirgizija, afganistan, pakistan, indija, bangladeš, maldivi, Šrilanka, nepal, butan, mjanmar, tajska, laos, vietnam, kambodža, indonezija, malezija, brunej, singapur, filipini, mongolija, kitajska, severna koreja, južna koreja, japonska, tajvan, hongkong, macao.
kazakhstan, turkmenistan, uzbekistan, tajikistan, kyrghyzstan, afghanistan, pakistan, india, bangladesh, maldives, sri lanka, nepal, bhutan, myanmar, thailand, laos, vietnam, cambodia, indonesia, malaysia, brunei, singapore, philippines, mongolia, china, north korea, south korea, japan, taiwan, hong kong, macao.