検索ワード: lycopersicon (スロベニア語 - 英語)

lycopersicon lycopersicum.
lycopersicon lycopersicum.

lycopersicon esculentum mill.
lycopersicon esculentum, mill.

lycopersicon lycopersicum (l.)
lycopersicon lycopersicum(l.)

v primeru semen lycopersicon lycopersicum (l.)
in the case of seeds of lycopersicon lycopersicum (l.)

vnos semen paradižnika, lycopersicon lycopersicum (l.)
the introduction into and movement within the community of seeds of tomato, lycopersicon lycopersicum (l.)

semena helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

„lycopersicon lycopersicum“ se nadomesti z „lycopersicon esculentum“.
‘lycopersicon lycopersicum’ is replaced by ‘lycopersicon esculentum’.

potrjena semena helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
certified seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

za izboljšanje fitosanitarne zaščite semen helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
to improve the phytosanitary protection of seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

likopen se pridobiva z ekstrakcijo rdečih paradižnikov (lycopersicon esculentum l.) s poznejšo odstranitvijo topila.
lycopene is obtained by solvent extraction of red tomatoes (lycopersicon esculentum l.) with subsequent removal of the solvent.

likopen pridobivamo z ekstrakcijo naravnih vlaken rdečih paradižnikov (lycopersicon esculentum l.) s poznejšo odstranitvijo topila.
lycopene is obtained by solvent extraction of the natural strains of red tomatoes (lycopersicon esculentum l.) with subsequent removal of the solvent.

likopen oleorezin iz paradižnikov se pridobiva z ekstrakcijo zrelih paradižnikov s topilom (lycopersicon esculentum) z naknadno odstranitvijo topila.
lycopene oleoresin from tomatoes is obtained by solvent extraction of ripe tomatoes lycopersicon esculentum) with subsequent removal of the solvent.

karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill., ki ga je treba potrošniku dobaviti svežega, pri čemer je izključen paradižnik za industrijsko predelavo.
karsten ex farw./lycopersicon esculentum mill. to be supplied fresh to the consumer, tomatoes for industrial processing being excluded.

da bi izboljšali fitosanitarno varstvo semen skupnosti vrste medicago sativa l. ter semen vrst helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)
in order to enhance the phytosanitary protection of the community seeds of medicago sativa l. and the community certified seeds of helianthus annuus l., lycopersicon lycopersicum (l.)

ime lycopersicon lycopersicum (l.) karst. x farwell - paradižnik - se vstavi za imenom lactuca sativa l. - solata.
the name lycopersicon lycopersicum (l.) karst. ex farwell - tomato - shall be inserted after the name lactuca sativa l. - lettuce.