検索ワード: modificiranega (スロベニア語 - 英語)

6 mas. % modificiranega škroba,
6 % by weight of modified starch,

mešanje s polimeri modificiranega asfalta
polymer-modified asphalt blending

umetni in pripravljeni voski iz kemično modificiranega lignita
artificial and prepared waxes of chemically modified lignite

to stori na podlagi modificiranega trajanja vsakega instrumenta.
it shall do so on the basis of the modified duration of each instrument.

lepila na osnovi škroba ali dekstrina ali drugega modificiranega škroba
glues based on starches, or on dextrins or other modified starches

lepila na osnovi škroba, dekstrinov ali drugih vrst modificiranega škroba
glues based on starches, dextrins or other modified starches

deviško oljčno olje in njegove frakcije (razen kemično modificiranega)
virgin olive oil and its fractions (excluding chemically modified)

rafinirano olje iz arašidov in njegove frakcije (razen kemično modificiranega)
refined groundnut oil and its fractions (excluding chemically modified)

sojino olje in njegove frakcije, rafinirano, (razen kemično modificiranega)
refined soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)

rafinirano olje iz bombaževega semena in njegove frakcije (razen kemično modificiranega)
refined cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)

v 3 ml modificiranega bujona smsa (dodatek 7) prenesemo 100 μl resuspendirane pelete.
transfer 100 µl of the resuspended pellet in three ml of modified smsa broth (appendix 7).

vendar je nizko obrestno tveganje prav tako odraz razmeroma kratkega modificiranega trajanja investicijskih portfeljev ecb . 98
the calculation of var figures for credit risk is more difficult and subject to more assumptions than the calculation of market risk var figures .

fotoobčutljiva smola iz modificiranega akrilata, akrilnih monomerov, katalizatorja (fotoiniciatorja) in stabilizatorja
photosensitive resin consisting of modified acrylate, acrylic monomer, catalyst (photoinitiator) and stabilizer

rafinirano kokosovo olje (iz kopre) in njegove frakcije (razen kemično modificiranega)
refined coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)

prevleke s toplotno pregrado iz cirkonija, modificiranega s kalcijem ali magnezijem z mešanjem ali taljenjem, niso predmet nadzora.
thermal barrier coatings made of zirconia, modified with calcia or magnesia by mixing or fusion, are not controlled.

kondenzacijski produkt nemodificiranega urea-formaldehida ali urea-formaldehida, modificiranega z enim ali več naslednjimi spojinami:
condensation product of urea-formaldehyde unmodified, or which may be modified with one or of the following products:

drugi umetni in pripravljeni voski, tudi pečatni voski (razen iz kemično modificiranega lignita, polietilen glikola)
artificial and prepared waxes (including sealing waxes) (excluding of chemically modified lignite, polyethylene glycol)

lepila na osnovi škroba ali dekstrina ali drugega modificiranega škroba, ki vsebujejo 80 mas. % ali več škroba ali dekstrina ali drugega modificiranega škroba
glues based on starches, or on dextrins or other modified starches, containing by weight 80 % or more of starches or dextrins or other modified starches

cepivo, sestavljeno iz gensko modificiranega rekombinantnega stx2e, spodbuja aktivno imunost pred toksinom shiga 2e, ki ga povzročajo povzročitelji edemske bolezni pri prašičih.
the vaccine consisting of genetically modified recombinant stx2e stimulates an active immunity against shiga toxin 2e produced by the causative agent of oedema disease in pigs.

ki vsebujejo manj kakor 25 masnih % škroba ali dekstrina ali drugega modificiranega škroba– tni kislini, nezamrznjena, razen proizvodov iz tarifne oznake 2006
containing, by weight, less than 25 % of starches or dextrins or other modified starches– etic acid, not frozen other than products of heading no 2006