検索ワード: prehranska politika (スロベニア語 - 英語)

skupna prehranska politika
a common food policy

prehranska dopolnila
food supplements

prehranska dopolnila.
diet integrators/food supplements.

prehranska varnost – nat
food security – nat

neustrezna prehranska varnost
food insecurity

prehranska varnost in samooskrba
food security and self-sufficiency

pridobila je tudi prehranska veriga
the food chain is a winner too

prehranska dopolnila v tekoči obliki
food supplements supplied in a liquid form

prehranska vrednost ali prehranski učinki,
nutritional value or nutritional effects,

samo prehranska dopolnila v tekoči obliki
only liquid food supplements

3.2 prehranska varnost je prednostna naloga
3.2 prioritising food security

prehranska in živilska varnost in trajnostno kmetijstvo
food and nutrition security and sustainable agriculture

prehranska dopolnila v obliki sirupa ali za žvečenje
food supplements supplied in a syrup-type or chewable form

prehranska in hranilna varnost ter trajnostno kmetijstvo;
food and nutrition security and sustainable agriculture; and

trgovina s kmetijskimi proizvodi / svetovna prehranska varnost
agricultural trade / global food security

evropska prehranska politika bi se morala osredotočati na zdravo in kakovostno hrano ter omogočati sinergije s skupno kmetijsko politiko.
a european food policy should be based on healthy and good-quality food and create synergies with the cap.

posebna prehranska uporaba mora izpolnjevati posebne prehranske zahteve:
a particular nutritional use must fulfil the particular nutritional requirements:

prehranska varnost in bioenergija (mnenje na lastno pobudo)
food security and bioenergy (own-initiative opinion)

za prehod na trajnostne prehranske sisteme je potrebna celostna prehranska politika, vključena v široko zastavljeno biogospodarsko strategijo, in ne samo kmetijska politika.
a transition to sustainable food systems requires a comprehensive food policy, integrated with a broad-based bioeconomy strategy, not an agricultural policy alone.

2.2 sedanje stanje in obe krizi (prehranska in finančna)
2.2 the current situation and the twin crises (food and financial)