検索ワード: pripravljalna vloga (スロベニア語 - 英語)

pripravljalna
election

pripravljalna dela
 preliminary works

pripravljalna komisija
preparatory commission

pripravljalna gradbena dela
preliminary construction works

potekajo pripravljalna dela.
preparatory work ongoing.

pripravljalna faza projekta:
project preparation stage:

pripravljalna dela na gradbiščih
site preparation

pripravljalna seja i. skupine
preparatory meeting - group i

med pripravljalna dela sodijo:
the following shall be considered as preparatory meetings:

• najpomembnejša je pripravljalna faza.
• the preparatory stage is crucial.

pripravljalna faza (3 mesece)
preparatory phase (3 months)

spremljajoča in pripravljalna ukrepa:
accompanying and preparatory measures:

pripravljalna telesa na področju svop
csdp-related preparatory bodies

"pripravljalna in čistilna sredstva"
"preparatory and cleaning" means products designed to remove old coatings and rust, either mechanically or chemically, or to provide a key for new coatings:

pripravljalna dela so obravnavala zlasti:
the preparatory work focused in particular on:

prenos glasovalne pravice pripravljalna komisija
cooperation — interinstitutional

pripravljalna dela za ustanovitev skupnega podjetja,
preparatory work for the establishment of the joint undertaking;

pripravljalna dela na gradbiščih in čiščenje gradbišča
site preparation and clearance work

to razlago poleg tega potrjujejo pripravljalna dela.
that interpretation is, moreover, supported by the ‘travaux préparatoires’.

pripravljalna seja ožjega predsedstva s predsedniki skupin
preparatory meeting of the presidency and the group presidents