検索ワード: provokacijskih (スロベニア語 - 英語)

rezultat pilotne študije z izsledki o indukcijskih in provokacijskih koncentracijah, ki bodo uporabljene v preskusu,
result of pilot study with conclusion on induction and challenge concentrations to be used in the test,

v provokacijskih študijah, ki jih je opravila družba, je bila zaščita nezadostna pri približno eni četrtini konj, cepljenih s priporočenim odmerkom.
in the challenge studies performed by the company, insufficient protection was seen in approximately one quarter of horses vaccinated with the recommended dose.

v provokacijskih študijah, ki jih je opravila družba, so ugotovili nezadostno zaščito pri približno eni četrtini konj, ki so jih cepili s priporočenim odmerkom.
in the challenge studies performed by the company, insufficient protection was seen in approximately one quarter of horses vaccinated with the recommended dose.

v provokacijskih preskusih, ki jih je izvedlo podjetje intervet, so nezadostno zaščito zasledili pri približno eni četrtini konjev, ki so bili cepljeni s priporočenim odmerkom.
in the challenge studies performed by intervet, insufficient protection was seen in approximately one quarter of horses vaccinated with the recommended dose.

pri prašičih so učinkovitost zdravila econor pri omenjenih indikacijah proučevali v provokacijskih študijah (tj. prašiče se umetno okuži z bakterijami) ali v terenskih študijah (tj. pri naravnih okužbah v pogojih na kmetiji).
in pigs, the efficacy of econor in the claimed indications was investigated in challenge studies (i.e. pigs were artificially infected with the bacteria) or in field studies (i.e. natural infections under farm conditions).