検索ワード: sklicati sejo (スロベニア語 - 英語)

sejo
meeting

shrani sejo
save session

shranim sejo?
save session?

svet nato oceni, ali je primerno sklicati sejo.
the council shall then assess the need for a meeting.

druge države si referenduma niti sklicati ne upajo.
other countries dare not even organise a referendum.

v outlooku ne morete sklicati 8-minutnega sestanka.
you don't schedule an eight-hour meeting with outlook.

skupščine delničarjev je treba sklicati vsaj en mesec vnaprej.
general meetings should be convened with at least one month's notice.

izredne sestanke mora sklicati predsednik na zahtevo vsaj treh delegacij.
extraordinary meetings are to be convened by the president on the request of at least three delegations.

poleg tega je treba nujno sklicati varnostni svet združenih narodov.
the un security council must also be urgently convened.

poslovodni organ je dolžan sklicati skupščino na zahtevo nadzornega organa.
the management organ shall be bound to convene a general meeting at the request of the supervisory organ.

drugi referendum bi bilo treba sklicati naslednjo jesen, morda oktobra.
a second referendum should be called during the autumn of next year, possibly in october.

ali ste pripravljeni sklicati nujno srečanje v evropi v zvezi z iranom?
are you willing to call an emergency talk in europe on iran?

predsedujoči znanstvenemu svetu se lahko odloči sklicati sestanke z omejenim številom udeležencev.
the chairperson of the scientific council may decide to hold restricted meetings.

sklicati je mogoče izredno sejo, na katerem se razpravlja o specifičnih zadevah, ki so za skupno podjetje imi še prav posebnega pomena.
extraordinary meetings can be convened to deal with specific matters of major relevance to imi joint undertaking activities.