プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
solidarno odgovoren
jointly and severally liable
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
(dimon je solidarno odgovoren)
(dimon to be jointly and severally liable);
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
odgovoren
accountable
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
solidarno:
luxembourgmarket
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
odgovoren je:
he/she shall be responsible:
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
odgovoren oddelek
department responsible
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
za solidarno evropo
towards a europe of solidarity
sodelovati moramo solidarno.
we must work in solidarity.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
od tega skupno in solidarno s
of which jointly and severally
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
od tega skupno in solidarno s:
of which jointly and severally with:
to bi bilo bolj pošteno in solidarno.
this would be more honest and show greater solidarity.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
skupno in solidarno s pegler ltd:
jointly and severally with pegler ltd:
od tega solidarno z družbo mylan inc.
of which jointly and severally with mylan inc.
(scc, sctc in tclt so solidarno odgovorni)
(scc, sctc and tclt to be jointly and severally liable);
solidarno in posamično jamči pri uradu zavarovanja
hereby jointly and severally guarantees, at the office of guarantee of
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
od tega solidarno z družbo servier laboratoires limited
of which jointly and severally with servier laboratories limited
imi plc skupno in solidarno z imi kynoch ltd:
imi plc jointly and severally with imi kynoch ltd:
solidarno so odgovorni za obveznosti, vezane na delež.
they shall be jointly and severally liable for the commitments attached to the share.
odgovornosti bi si bilo treba deliti in upravljati solidarno.
responsibilities must be shared, and based on solidarity.
4cb so solidarno odgovorne eurosistemu za izvajanje svojih nalog .
the 4cb shall be jointly and severally liable vis-à-vis the eurosystem for the performance of their tasks .
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE