プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
državno priznan vzgojitelj ("staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"),
state-recognized childcare worker ("staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"),
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
državno priznani otroški vzgojitelj ("staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"),
state-recognized childcare worker ('staatlich anerkannte(r) erzieher(in)'),
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vgojitelj/-ica z državnim izpitom ("staatlich anerkannte(r) erzieher(in)")
state-recognized childcare worker ('staatlich anerkannte(r) erzieher(in)'),
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
vzgojitelj/-ica terapevt z državnim izpitom ("staatlich anerkannte(r) heilpaedagoge(-in)").
state-recognized remedial teacher ('staatlich anerkannte(r) heilpaedagoge(-in)').
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
predšolski bolničar ("kinderkrankenschwester/kinderkrankenpfleger"), - fizioterapevt ("krankengymnast(in)"), - ergoterapevt ("beschäftigungs- und arbeitstherapeut(in)"), - logoped ("logopäde/logopädin"), - ortoped ("orthoptist(in)"), - vgojitelj/-ica z državnim izpitom ("staatlich anerkannte(r) erzieher(in)"), - vzgojitelj/-ica terapevt z državnim izpitom ("staatlich anerkannte(r) heilpädagoge(-in)").
training for:- paediatric nurse ('kinderkrankenschwester/kinderkrankenpfleger'),- physiotherapist ('krankengymnast(in)'),- occupational therapist ('beschaeftigungs- und arbeitstherapeut(in)'),- speech therapist ('logopaede/logopaedin'),- orthoptist ('orthoptist(in)'),- state-recognized childcare worker ('staatlich anerkannte(r) erzieher(in)'),- state-recognized remedial teacher ('staatlich anerkannte(r) heilpaedagoge(-in)').