検索ワード: tk (スロベニア語 - 英語)

tk
tk

(tk)
(tl) -

trejo tk
tk trejo

cisterna, pravokotna tk
composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box yk composite packaging, plastic receptacle in plastic drum yl

tk = tekočinska kromatografija
lc = liquid chromatography

281–337 g/kg (tk)
281-337 g/kg (tk)

tk (majhne in velike kolonije)
tk (small and large colonies)

države kandidatke: is, me, mk, tk
candidate countries: is, me, mk, tk

merila za določitev analita s tk-sp
criteria for the determination of an analyte lc-sp

dejanska pričakovana izpostavljenost v prihodnjem obdobju tk;
the effective expected exposure at the future period tk;

merila za določitev analita s pk ali tk pri nespecifičem odkrivanju
criteria for the determination of an analyte by gc or lc using non-specific detection

netvegani diskontni faktor za prihodnje časovno obdobje tk;
the risk-free discount factor for future time period tk;

bolezni mišično-skeletnega sistema in vezivnega tk iva:
musculoskeletal and connective tissue disorders:

preizkusi mutacij tk, hprt in xprt zaznajo različne vrste genskih pojavov.
the tk, hprt and xprt mutation tests detect different spectra of genetic events.

14 – zgoraj navedena sodba tk-heimdienst (točka 27).
14 — tk-heimdienst, paragraph 27.

celo v primeru novih pogodb je cena do 1000 gbp/kg tk (cene leta 2003).
even in the case of new contracts, the price amounts to gbp 1000/kg hm (prices as at 2003).

nelarabin je na celicah mišjega limfoma l5178y/tk deloval mutageno, in sicer s presnovno aktivacijo ali brez nje.
nelarabine was mutagenic to l5178y/tk mouse lymphoma cells with and without metabolic activation.

20 86 92 04 ev ) ev ) a tu m ad za če tk trajanje) o jek ta (in pr
20 869 204 th s) th s) t t star te ( and da on ) ti du ra o jec pr

tk dolžina intervala, izražena v letih in delih leta, med datumom prvega črpanja in datumom vsakega naslednjega črpanja, pri čemer je t1 = 0
tk is the interval, expressed in years and fractions of a year, between the date of the first drawdown and the date of each subsequent drawdown, thus t1 = 0

celice brez timidin-kinaze (tk) so zaradi mutacije tk+/– tk– /–odporne proti citotoksičnim učinkom pirimidinskega analoga trifluorotimidina (tft).
cells deficient in thymidine kinase (tk) due to the mutation tk+/- tk-/- are resistant to the cytotoxic effects of the pyrimidine analogue trifluorothymidine (tft).