検索ワード: v obliki sledi spremembam (スロベニア語 - 英語)

v obliki
ibandronic acid bonviva 3 mg ibandronic

v obliki moke
in the form of flour

v obliki gela.“
in the form of gel.’

v obliki kosmičev
flaked:

pomanjkljivosti v obliki,
defects in shape,

koruza v obliki:
maize (corn) used in the form of:

izračun nrvy v obliki tehtanega povprečja, kot sledi:
calculation of the nrvy in the form of weighted average, as follows:

preparat v obliki:
preparation in the form:

rezine sledi (v obliki metulja)
flaps of herring

največja zajamčena količina se v obliki nzk razdeli med države članice, kakor sledi:
that maximum guaranteed quantity shall be apportioned among the member states as follows in the form of ngqs:

opomba 9. zavora je taka, da tlak v zavornem valju nenehno sledi spremembam tlaka v zavornem vodu.
the brake shall be such that the pressure in the brake cylinder continuously follows the variations in the brake pipe pressure.

manganometriČno doloČanje koliČine izloČenega kalcija, ki sledi obarjanju v obliki oksalata
manganimetric determination of extracted calcium following precipitation in the form of oxalate 1.

v ta namen sledi spremembam, ki vplivajo na denarne in finančne trge, ter je dovzeten za javni interes in dogajanja na trgih. nazaj na vrh
to this end, the eurosystem will keep abreast of the transformations affecting money and financial markets and will be sensitive to the public interest and market needs.

nastavi prikaz kot » povezan «. povezan prikaz sledi spremembam mape, opravljenimi v drugih povezanih prikazih.
sets the view as'linked '. a linked view follows folder changes made in other linked views.

Čeprav se zdi, da je število izpolnjenih in vrnjenih obrazcev zadovoljstva strank zelo nizko, center redno prejema povratne informacije od pravnikov-lingvistov v obliki popravljenih ali spremenjenih dokumentov z vključeno funkcijo „sledi spremembam“, kar predstavlja pomoč pri izboljšanju kakovosti dokumentov.
even if the number of client satisfaction forms returned may seem very low, the centre regularly receives feedback in the form of corrected or amended documents with track-changes from the lawyer-linguists, which helps improve the quality of the documents.