検索ワード: zdi (スロベニア語 - 英語)

zdi se, da k
the pharmacokinetic parameters obtained in studies comparing recombinant factor ix to plasma derived factor ix were similar to those obtained in human studies.

zdi se, da se.
it seems we do.

težje, kot se zdi
not so simple

kar se mi zdi fascinantno.
which i think is just fascinating.

se vam zdi to seksi?
how sexy is that?

zato se zdi primerno, da:
it therefore seems appropriate to:

komisiji se zdi to sprejemljivo.
this is acceptable for the commission.

katera se vam zdi daljša?
which one seems longer?

tak scenarij se ne zdi realen.
such a scenario does not appear to be realistic.

zdi se, da komisija to priznava.
and the commission appears to acknowledge this.

komisiji se zdi to priporočilo zanimivo.
the commission considers this recommendation interesting.

ukrepa, kakor se mu zdi primerno.
decide to take such other action as it deems appropriate.

vendar se predlagani vpliv zdi pretiran.
however, the suggested impact seems to be overstated.

- ukrepa, kakor se mu zdi primerno.
- decide to take such other action as it deemsappropriate. appropriate.

6.5.1 tak pristop se zdi samoumeven.
6.5.1 such an approach would appear self-evident.