プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kulala
السرير
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
muda wa kulala
وضعك
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
nataka picha za ex
اريد صور سابقة
最終更新： 2024-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
nataka kuongea na wewe moja kwa moja
i want to talk to you directly
最終更新： 2022-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nataka picha za x kutombanatt ulaya
أريد أن تتطابق صور x مع أوروبا
最終更新： 2024-04-15
使用頻度： 6
品質：
参照：
sikuweza kulala mpaka saa 12 alfajiri.
بعد ليلة في المدينة موسى تتساءل:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
na anaenda kulala bila kupata chakula cha jioni:
لقد اعتادوا أصوات الحرب.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sipendi mfikiri kwamba nataka kuwatisha ninyi kwa barua zangu.
لئلا اظهر كاني اخيفكم بالرسائل.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nataka kusema hivi: nina huzuni kubwa na maumivu yasiyopimika moyoni mwangu
ان لي حزنا عظيما ووجعا في قلبي لا ينقطع.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
wao walidhani kwamba alikuwa amesema juu ya kulala usingizi, kumbe alikuwa amesema juu ya kifo cha lazaro.
وكان يسوع يقول عن موته. وهم ظنوا انه يقول عن رقاد النوم.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
yesu akamwonea huruma, akanyosha mkono wake, akamgusa na kumwambia, "nataka, takasika!"
فتحنن يسوع ومد يده ولمسه وقال له اريد فاطهر.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yesu akamjibu, "kama nataka abaki mpaka nitakapokuja, yakuhusu nini? wewe nifuate mimi."
قال له يسوع ان كنت اشاء انه يبقى حتى اجيء فماذا لك. اتبعني انت.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
@manararam: swali lingine ambalo nataka nijibiwe ni "n'nani aliyemuua arafat?"
. ! خصوصاً وأن الوثائقى أشار ببعض أصابع حتى ولو بشكل غير مُباشر!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
yesu akanyosha mkono wake, akamgusa na kusema, "nataka! takasika." mara huyo mtu akapona ukoma wake.
فمدّ يسوع يده ولمسه قائلا أريد فاطهر. وللوقت طهر برصه.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
petro akawaalika ndani, akawapa mahali pa kulala usiku ule. kesho yake, petro alianza safari pamoja nao, na baadhi ya ndugu wa huko yopa walifuatana naye.
فدعاهم الى داخل واضافهم. ثم في الغد خرج بطرس معهم واناس من الاخوة الذين من يافا رافقوه
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
"baba! nataka wao ulionipa wawe pamoja nami pale nilipo, ili wauone utukufu wangu ulionipa; kwa kuwa ulinipenda kabla ya kuumbwa ulimwengu.
ايها الآب اريد ان هؤلاء الذين اعطيتني يكونون معي حيث اكون انا لينظروا مجدي الذي اعطيتني لانك احببتني قبل انشاء العالم.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
na hicho ndicho ninachotaka kukifanya vizuri zaidi, nataka kuwa baba anayefanya bila hata kutambua, nataka kuwakumbatia, kuwabusu, kuwapa fursa bora za kufanya maamuzi bora na kuwasaidia wanapokuwa hawajafanya chema, sichelewi kuwonyesha upendo na kuwajali, hata kama kuna nyakati naweza kweli kuwafinya.
هذا ما أريد تحسينه. أريد أن أكون والد يفعل الأشياء دون أن يلاحظ ذلك، أريد أعانق، أقبل أطفالي، أقدم لهم الخيار الأفضل لاتخاذ القرارات وأدعمهم عندما لايجيدون الصواب، ولن أتردد في إظهار حبي ورعايتي حتى عندما تنزل مصيبة على رأسي.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：