検索ワード: alikimbia (スワヒリ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Italian

情報

Swahili

alikimbia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

イタリア語

情報

スワヒリ語

nilipotaka kumpiga picha, mara zote alijikuta katika kicheko na kisha alikimbia.

イタリア語

ogni volta che cercavo di farle una foto, correva via ridendo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

wote wawili walikimbia lakini yule mwanafunzi mwingine alikimbia mbio zaidi kuliko petro, akatangulia kufika kaburini.

イタリア語

correvano insieme tutti e due, ma l'altro discepolo corse più veloce di pietro e giunse per primo al sepolcro

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

mwaka 1991 ahmed hasan osman* alikimbia mtafaruku huku somalia, na kuiacha familia yake mjini kismayu, na kufanya safari ya kuelekea kenya ili kutafuta hifadhi.

イタリア語

nel 1991 ahmed hassan osman è scappato dal conflitto in somalia, lasciando la famiglia a kismayu, ed è partito per il kenya in cerca di asilo.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,429,526 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK