検索ワード: ee (スワヒリ語 - イタリア語)

ee
ee

ee ole wangu!
guai a me, me disgraziato!

ee mungu kuwa na mim
dio lo vuole

rudini kwa baba yenu, na mwambieni: ee baba yetu! mwanao ameiba.
tornate dal padre vostro e ditegli: “o padre, tuo figlio ha rubato.

akasema: ee mola wangu mlezi! hakika mimi nimewaita watu wangu usiku na mchana,
disse: “signore, ho chiamato il mio popolo giorno e notte,

kisha akasema, "ee yesu! unikumbuke wakati utakapoingia katika ufalme wako."
e aggiunse: «gesù, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno»

mwenzake aseme: ee mola wetu mlezi! sikumpoteza mimi, bali yeye mwenyewe alikuwa katika upotovu wa mbali.
dirà il suo compagno: “signore, non sono stato io ad incitarlo alla ribellione, già era profondamente traviato”.

hapo nikasema: niko hapa ee mungu, tayari kufanya mapenzi yako kama ilivyoandikwa juu yangu katika kitabu cha sheria."
allora ho detto: ecco, io vengo - poiché di me sta scritto nel rotolo del libro - per fare, o dio, la tua volontà

basi (sulaiman) akatabasamu akacheka kwa neno hili, na akasema: ee mola wangu mlezi! nizindue niishukuru neema yako uliyo nineemesha mimi na wazazi wangu, na nipate kutenda mema uyapendayo, na uniingize kwa rehema yako katika waja wako wema.
[salomone] sorrise a queste sue parole e disse: “concedimi, o signore, di esserti grato per il favore che hai concesso a me, a mio padre e a mia madre e [concedimi] di compiere il bene che tu gradisci e, per la tua misericordia, fammi entrare tra i tuoi virtuosi servitori”.