プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lala salama
safe sleeping
最終更新： 2013-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
lala salama rafiki
buona notte, amico
最終更新： 2020-07-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lala salama rafiki yangu
sleep safe my friend
最終更新： 2020-03-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
ufike salama
vi amo così tanto
最終更新： 2022-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
iwe salama kwa ilyas.
pace su elia!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
iwe salama kwa ibrahim!
pace su abramo!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(ataambiwa) ingieni kwa salama.
entratevi in pace”.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
iwe salama kwa musa na haruni!
pace su mosè e su aronne!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
isipo kuwa maneno ya salama, salama.
ma solo: “pace, pace”.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ongela dada manu umefika salama mungo mkubwa
il grande dio
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(wataambiwa:) ingieni kwa salama na amani.
[sarà detto loro]: “entratevi in pace e sicurezza!”.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
walipo ingia kwake na wakasema: salama!
entrarono nella sua casa dicendo: “pace”.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hao watapata nyumba ya salama kwa mola mlezi wao.
avranno una dimora di pace presso il loro signore.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwa haraka sisi wengine tulikimbizwa kwenye chumba salama.
siamo stati evacuati e condotti in una stanza sicura.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wanahitaji "kupigiana alamu" kuhakikisha kuwa wako salama.
hanno bisogno di avere un segnale di conferma, cioè un "ping", che sia tutto a posto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je! mtaachwa salama usalimina katika haya yaliyopo hapa?
siete sicuri di poter essere sempre qui al sicuro,
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
imekuwa ni ujanja salama kuzuia tovuti “haribifu”.
quest'ultimo è perciò diventata lo stratagemma più sicuro per bloccare siti web "pericolosi".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
kama hapatakuwa na majibu, basi mtu huyo aliyetumiwa atachukuliwa kuwa yuko salama.
se c'è una risposta, allora significa che è tutto a posto.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
hatujapata kile kitufe cha 'salama' kwenye mtandao wa facebook.
‘noi’ non abbiamo potuto usare un bottone di sicurezza su facebook.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lakini bwana ni mwaminifu. yeye atawaimarisheni na kuwalinda salama na yule mwovu.
ma il signore è fedele; egli vi confermerà e vi custodirà dal maligno
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：