検索ワード: mama (スワヒリ語 - イタリア語)

mama
madre

mama yao
la loro madre

mbele mama
forward mother

kuma la mama yako
la vie est si belle qu'elle ne sera jamais actualisée

sura yako mzuri mama
your image beautiful woman

penzi la mama haliishi
hthe mother's love does not last

si mama ka ruka si mama kaa
not a juka's mother not a manga

na nimtendee wema mama yangu.
e la bontà verso colei che mi ha generato.

mama ake lily mpenda hela nakupenda
ti amo tanto

hawakuwa mama zao ila wale walio wazaa.
le loro madri sono quelle che li hanno partoriti.

pale tulipo mfunulia mama yako yaliyo funuliwa,
quando ispirammo a tua madre quello che le fu ispirato:

si mama ka si mama ka guru guru guru si mama ka
né mia madre, né mia nonna.

mama na watoto wake wauawa kwa kucheza kwenye mvua
pakistan: madre e figlie uccise per aver ballato sotto la pioggia

ole wao kina mama waja wazito na wanaonyonyesha siku hizo!
guai alle donne incinte e a quelle che allatteranno in quei giorni

baada ya ndugu hao wote kufa, akafa pia yule mama.
alla fine, dopo tutti, morì anche la donna

basi tukakurejesha kwa mama yako ili macho yake yaburudike, wala asihuzunike.
e ti riportammo a tua madre, perché si consolassero i suoi occhi e più non si affliggesse.

akamwona pia mama mmoja mjane akitumbukiza humo sarafu mbili ndogo.
vide anche una vedova povera che vi gettava due spicciol

mama yangu zohra begum alipokea mahari watoto wake wawili wa kiume.
mia madre zohra begum ha chiesto una dote per i suoi due figli maggiori.

mama asitiwe taabuni kwa ajili ya mwanawe, wala baba kwa ajili ya mwanawe.
la madre non deve essere danneggiata a causa del figlio e il padre neppure.