検索ワード: mungu ni mwema wakati wote (スワヒリ語 - イタリア語)

mungu ni mwema kila wakati
amini

mungu ni mwema
veniamo dai confini di dio

mungu ni pendo
watu

neno la mungu ni la milele
the word of god is eternal

na hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.
ciò è facile per allah.

hakika hayo kwa mwenyezi mungu ni mepesi.
ciò è facile per allah.

sema: yeye mwenyezi mungu ni wa pekee.
di’: “egli allah è unico,

hakika mwenyezi mungu ni mkali wa kuadhibu.
in verità allah è severo nel castigo.

hakika ahadi ya mwenyezi mungu ni ya kweli.
la promessa di allah è verità.

na mwenyezi mungu ni mwenye kusamehe mwenye kurehemu.
allah è perdonatore misericordioso.

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kusikia mwenye kuona.
allah è l'audiente, colui che tutto osserva.

hakika mwenyezi mungu ni mwenye kujua, mwenye khabari.
in verità allah è sapiente, ben informato.

"ninyi ndio mliobaki nami wakati wote wa majaribu yangu;
voi siete quelli che avete perseverato con me nelle mie prove

kuna namna mbalimbali za kufanya kazi ya huduma, lakini mungu ni mmoja, anayewezesha kazi zote katika wote.
vi sono diversità di operazioni, ma uno solo è dio, che opera tutto in tutti

lakini tukiziungama dhambi zetu, basi mungu ni mwaminifu na mwadilifu, naye atatusamehe dhambi zetu na kututakasa na uovu wote.
se riconosciamo i nostri peccati, egli che è fedele e giusto ci perdonerà i peccati e ci purificherà da ogni colpa

kama yasemavyo maandiko matakatifu: "mmegundua kwamba bwana ni mwema."
se davvero avete gia gustato come è buono il signore

na lau kuwa mwenyezi mungu hawapambanishi watu kwa watu basi dunia ingeli haribika. lakini mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya walimwengu wote.
se allah non respingesse alcuni per mezzo di altri, la terra sarebbe certamente corrotta, ma allah è pieno di grazia per le creature.

wakati wote wa maandamano, kukatwa kwa mawasiliano, vitisho nk waliweza kujipiga moyo konde na kuendelea kuandika.
hanno continuato a informare ininterrottamente sulle proteste, nonostante i silenzi stampa e le minacce.

je, sina haki ya kufanya na mali yangu nipendavyo? je, unaona kijicho kwa kuwa mimi ni mwema?"
non posso fare delle mie cose quello che voglio? oppure tu sei invidioso perché io sono buono

walipofika kwake aliwaambia, "mnajua jinsi nilivyotumia wakati wote pamoja nanyi tangu siku ile ya kwanza nilipofika asia.
quando essi giunsero disse loro: «voi sapete come mi sono comportato con voi fin dal primo giorno in cui arrivai in asia e per tutto questo tempo