検索ワード: nilipokwenda (スワヒリ語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Esperanto

情報

Swahili

nilipokwenda

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

エスペラント語

情報

スワヒリ語

nilipokwenda yerusalemu makuhani wakuu na wazee wa wayahudi walimshtaki na kuniomba nimhukumu.

エスペラント語

pri kiu, kiam mi estis en jerusalem, la cxefpastro kaj pliagxuloj de la judoj sciigis min, postulante jugxon kontraux li.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

unaweza kujihakikishia kwamba si zaidi ya siku kumi na mbili tu zimepita tangu nilipokwenda kuabudu yerusalemu.

エスペラント語

cxar vi povas certigxi, ke pasis ne pli ol dek du tagoj, de kiam mi supreniris al jerusalem, por adorklinigxi;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

ilikuwa tu baada ya miaka mitatu, ndipo nilipokwenda yerusalemu kuonana na kefa; nilikaa kwake siku kumi na tano.

エスペラント語

tiam, post tri jaroj, mi supreniris al jerusalem, por viziti kefason, kaj mi restis kun li dek kvin tagojn.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,039,007,553 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK