検索ワード: nitaweka (スワヒリ語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Esperanto

情報

Swahili

nitaweka

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

エスペラント語

情報

スワヒリ語

"hili ndilo agano nitakalofanya nao, katika siku zijazo, asema bwana: nitaweka sheria zangu mioyoni mwao, na kuziandika akilini mwao."

エスペラント語

jen estas la interligo, kiun mi faros kun ili post tiu tempo, diras la eternulo: mi metos miajn legxojn en ilian internon, kaj sur ilia koro mi ilin skribos; li ankaux diras:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

na hili ndilo agano nitakalofanya na watu wa israeli siku zijazo, asema bwana: nitaweka sheria zangu akilini mwao, na kuziandika mioyoni mwao. mimi nitakuwa mungu wao, nao watakuwa watu wangu.

エスペラント語

sed jen estas la interligo, kiun mi faros kun la domo de izrael post tiu tempo, diras la eternulo: mi metos miajn legxojn en ilian internon, kaj sur ilia koro mi ilin skribos, kaj mi estos ilia dio, kaj ili estos mia popolo.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,787,946,643 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK