プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
basi, wakaondoka, wakahubiri watu watubu.
kaj foririnte, ili predikis, ke oni pentu.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
kabla ya kuja kwake yesu, yohane alimtangulia akiwahubiria watu wote wa israeli kwamba ni lazima watubu na kubatizwa.
kiam johano jam predikis antaux lia alveno la bapton de pento al la tuta popolo izrael.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
mungu alifanya kama kwamba haoni nyakati zile watu walipokuwa wajinga. lakini sasa, anaamuru watu wote kila mahali watubu.
kaj la tempojn de nesciado preterrigardis dio, sed nun li proklamas al cxiuj homoj, ke ili pentu;
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
basi, yohane akaenda katika sehemu zote zilizopakana na mto yordani, akihubiri watu watubu na kubatizwa ili mungu awaondolee dhambi.
kaj li venis en la tutan regionon cxirkaux jordan, predikante la bapton de pento por la pardonado de pekoj,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
huyu ndiye yule aliyekwezwa na mungu mpaka upande wake wa kulia, akawa kiongozi na mwokozi, ili awawezeshe watu wa israeli watubu, wapate kusamehewa dhambi zao.
lin altigis dio per sia dekstra mano, por esti estro kaj savanto, por doni al izrael penton kaj pardonadon de pekoj.
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
maana watu wanaoiasi imani yao inawezekanaje kuwarudisha watubu tena? watu hao walikwisha kuwa katika mwanga wa mungu, walikwisha onja zawadi ya mbinguni na kushirikishwa roho mtakatifu;
cxar cxe tiuj, kiuj unufoje estas allumitaj kaj gustumis la cxielan donon kaj farigxis partoprenantoj en la sankta spirito,
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: