検索ワード: inayoongozwa (スワヒリ語 - オランダ語)

maandamano dhidi ya serikali ya mpito inayoongozwa na mohamed ghannouchi, mshirika wa karibu wa ben ali, tarehe 25.
protest tegen interim-regering onder leiding van mohamed ghannouchi, een bondgenoot van ben ali, op 25 februari.

wakati mwaka ukielekea kumalizika, waandamanaji na wale waliokuwa wakikaa mahali pamoja kushinikiza demokrasia, ajira, na heshima yanaendelea nchini tunisia, kwa namna mijadala mikali ikifanyika kwenye bunge la nchi hii, na serikali ya mpito inayoongozwa na hamadi jebali (kutoka chama cha kiislam cha ennahdha) wakichukua majukumu yao.
met het einde van het jaar in zicht zijn er in tunesië nog steeds demonstraties en sit-ins voor democratie, werkgelegenheid en waardigheid, terwijl er in de nationale grondwetgevende vergaderingen verhit wordt gedebatteerd en een interim-regering onder leiding van hamadi jebali (van ennahdha) aan het werk gaat.