検索ワード: itachukuliwa (スワヒリ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Swedish

情報

Swahili

itachukuliwa

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

スウェーデン語

情報

スワヒリ語

lakini mungu akamwambia: mpumbavu wewe; leo usiku roho yako itachukuliwa. na vitu vile vyote ulivyojilundikia vitakuwa vya nani?"

スウェーデン語

men gud sade till honom: 'du dåre, i denna natt skall din själ utkrävas av dig; vem skall då få vad du har samlat i förråd?' --

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スワヒリ語

itachukuliwa kuwa ni jambo lisilo la heshima kumuita mtu jina kama ilivyo katika utaratibu wa kawaida wa kuongea.kutamka majina ya vijana na ya rika, majina yao hutanguliwa na “ko” ambayo hutumika kutambulisha wanaume, “ma” hutumika kutambulisha wanawake na ndio utaratibu rasmi.“maung” inatumika kama namna ya kuwatambulisha wanaume katika mfumo rasmi.

スウェーデン語

det anses oartigt att uttala någons namn direkt, utan prefix.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,517,981 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK