検索ワード: hongera sana kaka (スワヒリ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

Spanish

情報

Swahili

hongera sana kaka

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

スペイン語

情報

スワヒリ語

hongera sana!

スペイン語

¡felicidades!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hongera sana hr kwa kazi uliyofanya afcon.

スペイン語

hr, buen trabajo en la can.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hongera sana reshma, uishi maisha marefu na mazuri.

スペイン語

no se molesten en preguntar cómo sobrevivió tantos días. ¿por qué su ropa no está gastada?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

hongera sana kwa samkeliso kimbinyi, miaka 15, mwanafunzi wa kwanza kupata sifa za kituo cha mafunzo cha microsoft katika utengenezaji wa zana

スペイン語

felicitaciones a samkeliso kimbinyi, de 15 años, el primer estudiante en obtener una cualificación mta en desarrollo de software

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

@v_sees_you: hongera sana uganda! miaka 50 ya uhuru! mungu aendelee kulibariki taifa letu!

スペイン語

@v_sees_you: ¡un brindis por uganda! ¡50 años de independencia! ☺/ que dios siga bendiciendo a nuestro país.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

kwa ujumla hata hivyo, wa-ganda wanaonekana kuwa na furaha kwa miaka 50 ya uhuru, na wana matarajio makubwa kwa miaka mingine 50, kama wanavyosema yoga yoga uganda (jina la wimbo rasmi wa sherehe hizo, wenye maana ya hongera sana katika lugha ya luganda)

スペイン語

sin embargo, por regla general, muchos ugandeses parecen estar muy contentos con los cincuenta años de independencia y desean otros cincuenta más, como ellos dicen: yoga yoga uganda (título de la canción oficial de uganda@50, que significa felicidades en luganda).

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,264,337 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK