検索ワード: uchungu wa mwana aujuaye ni mzazi (スワヒリ語 - スペイン語)

na uchungu wa kutoka roho utamjia kwa haki. hayo ndiyo uliyo kuwa ukiyakimbia.
la agonía del moribundo traerá la verdad: «¡ahí tienes lo que rehuías!»

marekani: wanawake walio kwenye uchungu wa kuzaa hawatafungwa tena minyororo.
estados unidos: mujeres en trabajo de parto ya no serán inmovilizadas con grilletes.

alikuwa mja mzito, na akapaaza sauti kwa maumivu na uchungu wa kujifungua mtoto.
y estando encinta, gritaba con dolores de parto y sufría angustia por dar a luz

@themiinz: misri sio tunisia kwasababu kamwe hutomuona afisa yeyote akitokwa chozi kwa uchungu wa mashahidi wanaokufa.
@themiinz: egipto no es túnez porque nunca verán a ninguno de nuestros funcionarios derramando lágrimas por los mártires.

na kama utukufu wa mungu umefunuliwa ndani ya mwana, basi, naye mungu ataudhihirisha utukufu wa mwana ndani yake mwenyewe, na atafanya hivyo mara.
si dios es glorificado en él, también dios le glorificará en sí mismo. y pronto le glorificará

watu watakapokuwa wanasema: "kila kitu ni shwari na salama" ndipo uharibifu utakapowaangukia ghafla! mambo hayo yatatukia ghafla kama uchungu wa uzazi unavyomjia mama anayejifungua, wala watu hawataweza kuepukana nayo.
cuando digan: "paz y seguridad", entonces vendrá la destrucción de repente sobre ellos, como vienen los dolores sobre la mujer que da a luz; y de ninguna manera escaparán

"kwa malaika wa kanisa la thuatira andika hivi: "huu ndio ujumbe wa mwana wa mungu, ambaye macho yake yametameta kama moto, na miguu yake inang'aa kama shaba iliyosuguliwa.
"escribe al ángel de la iglesia en tiatira: el hijo de dios, que tiene sus ojos como llama de fuego y sus pies semejantes al bronce bruñido, dice estas cosas